Nelly Furtado RSS Feed

Nelly's Styling Contest!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 02 Mar 2010 17:13:00 GMT

(English version below)

Hoy tienes la oportunidad de participar en el nuevo concurso de Nelly Furtado!

Si eres diseñador de modas y estas lleno de ganas y talento puedes ser el afortunado que cree el vestuario de Nelly para sus conferencias de prensa!

Únete ahora y haz parte de los cientos de participantes ya inscritos!

Como premio obtendrás todo el reconocimiento por tu trabajo y Nelly anunciará tu nombre durante la conferencia de prensa de tu país!

Para más información entra a http://www.facebook.com/nellyfurtado

----English version---

Today you have the opportunity to participate in the new Nelly Furtado contest!!

If you are a talented and driven fashion designer you can be the lucky chosen one to create Nelly's wardrobe for her press conference!!

Join now!! There are already over a hundred registered!!

As a price your work will be recognized and Nelly will announce your name during the conference!

To find more info Go to http://www.facebook.com/nellyfurtado

Are you going to Nelly's concerts????// Vas a los conciertos de Nelly?? | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 01 Mar 2010 18:23:00 GMT

(Photo by ADRIAN DENNIS/ Getty Images)

(Versión en Español abajo)

Nelly's fans are stars!!!

If you are going to Nelly's concerts at Venezuela, Ecuador, Chile, Brazil, Argentina or México you are still on time!!!!

Tape a video on your favorite spot of the city !! Invite other fans to go to Nelly's concerts and tell us how you feel about Nelly performing in your city!!

Send your video to nellyfurtado.webteam@arsls.com
Deadline to send your video in is March 3th!!

------Versión en Español

Los fans de Nelly son los protagonistas!

Si vas a ir a alguno de los conciertos de Nelly en Venezuela, Ecuador, Chile, Brasil, Argentina o México todavía estás a tiempo de hacer tu video!!

Graba un video en un punto favorito de tu ciudad donde invites a otros fans al concierto y cuéntanos cómo te sientes al saber que faltan pocos días para que puedas ver a Nelly!!

Envía tus videos a nellyfurtado.webteam@arsls.com
El último día para mandar tus videos es el 3 de Mazo!!!

MY PIC AT NELLY'S CONCERT! // Mi foto en el concierto de Nelly!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 24 Feb 2010 15:51:00 GMT

(Photo by Kevork Djansezian/Getty Images North America)

What if you could see your pic on a huge screen while Nelly performs!!!??

This is possible!! If you have pics where you are with Nelly or have pics of her in her first tour send them to nellyfurtado.webteam@arsls.com and see if your pics are chosen and make it in the SHOW VIDEO EDITS for Nelly's concerts!!

Please write “MY PIC AT NELLY'S CONCERT” in the subject line of the message.

Make sure you include the following details in your entry:
-Full name
-Where you live at
-Description of the pic (where it was taken, date, etc)

** By sending your pic you alow us to use them as content of the show video edits. We will be receiving pics until next Monday, March 1st **

Can't wait to see your pics!! :)

---------------------
VERSION EN ESPAÑOL!

¿ Qué tal si pudieras ver tu foto en una pantalla gigante mientras Nelly se presenta en concierto??

Es posible!! Si tienes fotos con Nelly, fotos durante su primer tour y su carrera no dudes en enviarlas a nellyfurtado.webteam@arsls.com Tus fotos podrán ser escogidas para ser proyectadas como parte del SHOW VIDEO EDITS que se presenta durante los conciertos de Nelly!!

Por favor titula tu mensaje como "MY PIC AT NELLY'S CONCERT"

Asegúrate de escribir la siguiente información:
-Nombre completo
-Ciudad donde vives
-Breve descripción de tu foto (dónde la tomaste, fecha, etc)

**Al enviar tu foto nos permites usarla como parte del contenido de los video edits de los conciertos. Recibiremos tus fotos hasta el Lunes, Marzo 1 **

Estaremos ansiosos por ver tus fotos!!

Press release!! It's official!! Platinium Plaque to Nelly for Mi Plan album!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 24 Feb 2010 15:47:00 GMT

From right to left: Walter Kolm, President of Universal Music Latino and Machete Music, Nelly Furtado and Luis Estrada, General Manager of Universal Music Latino and Machete Music (Photo Courtesy: Orlando Garcia)

NELLY FURTADO RECEIVES PLATINUM ALBUM IN THE U.S. AND PUERTO RICO FOR HER SPANISH LANGUAGE ALBUM MI PLAN

MI PLAN, WHICH WAS RELEASED IN MORE THAN 30 COUNTRIES INCLUDING THE
US, LATIN AMERICA AND EUROPE, HAS SOLD OVER 400,000 ALBUMS AND OVER 500,000 DIGITAL TRACKS, INCLUDING RINGTONES

MIAMI, FL (February 22, 2010) – Multi-awarded Canadian-Portuguese singer songwriter, Nelly Furtado continues to receive accolades for her fourth studio album and first completely in Spanish “Mi Plan”. Furtado was presented with a Platinum album for the sales of “Mi Plan” in the United States and Puerto Rico. She has already been awarded Gold albums for “Mi Plan” in Mexico, Germany, Czech Republic, Poland, Romania, Russia and Switzerland.

Last week was an eventful week for Nelly Furtado, besides being awarded a platinum album; she also performed the first single of “Mi Plan”, “Manos Al Aire”, for the first time on Latin mainstream television on one of the highest rated airings of Premio Lo Nuestro, Univision’s premier prime time award show. To close a very special night Nelly took home
the award for “Best New Artist”.

Mi Plan is a collection of songs full of rhythm, feeling and sensations aimed to hit the heart
and soul of her audience, despite language. Also found on the album are amazing collaborations with top artists from diverse countries and musical genres: Josh Groban (“Silencio”), Alejandro Fernández (“Sueños”), Juan Luis Guerra (“Como Lluvia”), Julieta Venegas and La Mala Rodríguez (“Bajo Otra Luz”), Buika (“Fuerte”), and Alex Cuba (Mi Plan). Her latest single “Mas” is currently climbing up the Latin charts and promises to be another success for Nelly.

Nelly Furtado is currently preparing her first Latin American Tour:

March 13th – Guadalajara, Mexico
March 15th – Monterrey, Mexico
March 16th – Mexico City, Mexico
March 18th – Caracas, Venezuela
March 20th – Quito, Ecuador
March 23rd – Santiago, Chile
March 24th – Buenos Aires, Argentina
March 25th – Porto Alegre, Brazil
March 27th – Sao Paolo, Brazil
March 28th – Rio de Janiero, Brazil

Mi Plan available in digital / mobile / CD

Universal Music Latino
Comunicado de presa / press release

Great news keep coming!!! Nelly's First Latin Platinum Plaque!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Sat, 20 Feb 2010 12:29:00 GMT

Last night, Feb 19th, Nelly got her first Latin Platinium Plaque!! Congratulations!! :)

Nelly Won!!! Best new soloist or group of the year at Premios lo Nuestro!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Sat, 20 Feb 2010 12:27:00 GMT

Nelly won the award for Best new soloist or group of the year!! This is what she said!

"Ganar este premio significa mucho para mi porque este disco "Mi Plan" ha sido una revelación para mí, me ha hecho enamorarme de nuevo de la música. Quiero agradecer a todos los artistas que participaron en este disco Alex Cuba, Juan Luis Guerra, ***Buika, La Mala Rodríquez, Alejandro Fernández, Julieta Venagas y Josh Groban. Quiero agradecer a Universal Latino, a Univision.com, a mi manager Chris Smith, a Andrés Recio mi A&R y sobre todo a mis fans! Los quiero Latinoamérica! Gracias por creer en este sueño! A mi familia en Miami y en todo el mundo... Demo y Nieves un gran beso! Gracias los quiero!! "

Se acabaron los ensayos...NELLY ESTÁ LISTA PARA EL SHOW! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 18 Feb 2010 16:02:00 GMT

(English version below)

Miami brillará gracias a la presencia de varios artistas de la música latina que asistirán a la celebración de los Premios lo Nuestro!

Debido al gran éxito de su álbum Mi Plan, que ha tenido una gran acogida en el mercado latino, Nelly se encuentra nominada en dos categorías como "Artista femenina del año" y "Solista o grupo revelación del año"

La gala de premios se transmitirá en vivo y, por primera vez en su historia, en alta definición (HD) desde el American Airlines Arena en Miami, Florida, hoy18 de febrero del 2010 a partir de las 7pm hora del Este / Pacífico por Univision!!

Para más información visita www.univision.com
--------

Done with rehearsals... It's show time!!!

Nelly is going to Premios lo Nuestro awards today February 18th @ 7PM EST!

Thanks to the big success with her new album Mi Plan, she's been nominated for "Artista femenina del año" (Best female artist) and "Solista o grupo revelación del año" (Best new soloist or group of the year).

The event is going to take place at the American Airlines Arena in Miami, FL and you are going to be able to watch it live on Univision!!

For more info go to www.univision.com

Don't miss your opportunity to chat with Nelly Furtado on Univision.com today @ 7pm! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 17 Feb 2010 14:38:00 GMT

Nelly is going to answer all your questions tonight!!!
Go to www.univision.com and get the chance to chat with her for 30 minutes!! Don't miss this unique opportunity!

Winter Olympics 2010 Entering the stage | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Sun, 14 Feb 2010 02:54:00 GMT

Winter Olympics 2010 - Opening Ceremony - Nelly Furtado & Bryan Adams | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Sat, 13 Feb 2010 17:53:00 GMT

Great Moments, Before and after Opening Ceremony Winter Olympics 2010

Before getting into the stage with Bryan Adams during the Ceremony

- With Chris Smith (Nelly Furtado's Manager)

Nelly Furtado at 39 degrees!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Sat, 13 Feb 2010 02:50:00 GMT

Nelly Furtado is going to perform this Sunday February 14th at the 2010 Vancouver Winter Olimpics, the show will take place at the BC Place Stadium!!
For more info visit http://www.vancouver2010.com/

(Socail Media Web Team - nellyfurtado.webteam@arsls.com)

HSBC Arena, Rio De Janeiro, BRA | 3/28/2010 | Nelly Furtado | Concert

Thu, 11 Feb 2010 22:35:00 GMT

http://bit.ly/bwzl8E

Via Funchal, Sao Paulo, BRA | 3/27/2010 | Nelly Furtado | Concert

Thu, 11 Feb 2010 22:34:00 GMT

https://viafunchal.showare.com.br/Performance/ShoWareFrontEndPerSectionReservation.aspx?PERFORMANCEID=742

Teatro do Bourbon Country, Porto Alegre, BRA | 3/25/2010 | Nelly Furtado | Concert

Thu, 11 Feb 2010 22:33:00 GMT

http://www.teatrodobourboncountry.com.br/

Luna Park, Buenos Aires, ARG | 3/23/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 23:19:00 GMT

http://lunapark.ticketportal.com.ar/eventperformances.asp?evt=183

Movistar Arena, Santiago, CHL | 3/22/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 23:18:00 GMT

http://www.feriaticket.cl/

Nelly Furtado performs hits from MI PLAN album at Pepsi Musica Super Bowl Fan Jam!! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 05 Feb 2010 11:10:00 GMT

FOR IMMEDIATE RELEASE

NELLY FURTADO
PERFORMS HITS FROM

MI PLAN ALBUM AT
PEPSI MUSICA SUPER BOWL FAN JAM

February 4, 2010- Global superstar Nelly Furtado, will perform live tomorrow, Friday, February 5 at the Pepsi Musica Super Bowl Fan Jam on South Beach, Florida. As part of the celebration of the Super Bowl XLIV in South Florida, the Grammy Award winner will showcase songs from her most recent album, Mi Plan, released on September 2009; her fourth studio album and first completely in Spanish.

The Pepsi Super Bowl Fan Jam is the official NFL Super Bowl concert series and Furtado will be the closing act of the night hosted by Telemundo stars Leti Coo and Jessi Losada with actor Karim Mendiburu. As part of this emotive and lively night, Furtado will be performing her current single, “Mas,” first single of Mi Plan album, “Manos al Aire,” as well as past hits such as “Maneater,” “I’m Like a Bird,” “Say It Right,” and many more.

The free concert at Lummus Park on Ocean Drive and 8^th street, aims to bring fans from crossover appeal. Free tickets are available at TicketMaster.com, gates open at 5 p.m. and the concerts will begin at 7 p.m.

Friday night’s concert will be taped for airing on Telemundo on Saturday, Feb. 6 at 4:30 p.m. ET.

For more information, visit:

nellyfurtado.com / nellyfurtadoenespanol.com/ bestfan.com/ www.nfl.com/fanjam

# # #

Centro Ciudad Comercial Tamanaco, Caracas, VE | 3/18/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 03:48:00 GMT

http://www.tuticket.com

Salinas Yacht Club, Guayaquil, ECU | 3/20/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 03:42:00 GMT

http://www.ticketshow.com.ec/

Auditorio Telmex, Guadalajara, MEX | 3/13/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 03:41:00 GMT

http://www.ticketmaster.com.mx/

Auditorio Nacional, Mexico City, MEX | 3/16/2010 | Nelly Furtado | Concert

Fri, 05 Feb 2010 03:19:00 GMT

http://www.ticketmaster.com.mx/

Nelly Furtado Performing at the Pepsi Musica Super Bowl Fan Jam! | Nelly Furtado | News

TeamIGA — Wed, 27 Jan 2010 19:12:00 GMT

Do you know how to get your tickets for the Super Bowl Fan Jam?

1. Go to www.TicketMaster.com <http://www.ticketmaster.com/>
2. Search for Super Bowl Fan Jam on February 5th.
3. Select the event and then click on “Find tickets”.
4. Choose the number of tickets you want (10 per person) and click on “Find tickets”
5. Type the security code.
6. Next you will find the shipping cost
7. Then select the Delivery Method you want
8. Select the payment method
9. Now fill up the required information about your credit card
10. Enter the billing address and click on “Summit order”
11. Fill up your personal information

BE READY TO GET YOUR TICKETS ANY TIME!!!!!

Morning After Dark | Nelly Furtado | Videos

IGA — Mon, 30 Nov 2009 12:43:00 GMT

Timbaland ft. Soshy and Nelly Furtado

Fresh off a brief sabbatical, Nelly Furtado unveils a new album, record label and a penchant for belting ’em out en español | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 05 Nov 2009 12:12:00 GMT

As stylists, make-up artists, managers, label reps, publicists and latte-wielding assistants mill around a cramped hotel suite, I can’t help but think the obvious: all these people are gathered here to realize one woman’s vision. And we’re reminded that she’ll be arriving any minute.

Given that we’re talking about Nelly Furtado here, one can safely assume she isn’t holding us up because of any celebrity-induced affectation or to squeeze in an extra half-hour of full-body Shiatsu.

The Canadian musician of Portuguese descent didn’t exactly build her eclectic, thriving career by indulging a larger-than-life persona. Often described as “genuine,” Furtado first burst onto the scene at the turn of the century with the refreshingly folksy mish-mash of sounds that was Whoa, Nelly!, a timely counterpoint to the derivative diva ditties, nu-metal and pop-punk that had hijacked the airwaves.
Nine years after “I’m Like a Bird,” that initial Grammy and her first tour (opening for U2, no less), she could have long since faded into obscurity, as happens to many young contenders thrust into the limelight.

(O-Town, Good Charlotte, Michelle Branch and fellow namesake Nelly, anyone?) But those kids had evanescent appeal, whereas Furtado has continually reinvented herself. And that cautionary tale of precocious stardom couldn’t be further from Furtado’s reality, as she’s just coming off her most colossal triumph yet, the seductive and groovyLoose– one of 2007’s top-selling albums, certified platinum in 18 countries. Yet her success hasn’t chipped away at her invariably genial disposition.

Upon walking into the bustling room, she greets everyone with a beaming smile and warm handshakes. She exudes that girl-next-door, naturally gorgeous glow, made all the more radiant by her infectious giggle and eyes that could charm their way through a hostage situation.

So when the well-mannered Furtado politely asks for a few minutes to attack her shrimp salad before we begin, how could I say no? Say It Right A few minutes to scarf down your greens is all you get when you’re set to release your first Spanish-language album concurrently in all of Universal Music’s 77 territories worldwide – a move being touted as the most ambitious Spanish-language release ever for a mainstream star – and your own label (Nelstar Music) is responsible for delivering all creative components, from album and videos to artwork.

That creative control comes at a price, but it’s also non-negotiable for Furtado who has spent her career overseeing decisions about her image. “I think whatever is totally homemade, you’re always more proud of,” she says with unabashed enthusiasm, in reference to her new album Mi Plan. “Aren’t you more proud of the homemade chocolate-chip cookies than the ones you bought at the store for the party? You can offer them up with so much pride!” The idea for a full-length in Spanish – her third language, which she learned in high school and now speaks with her Cuban-American husband – came about very naturally when Furtado hit a writer’s block in the studio.

Her friend, Cuban-Canadian singer-songwriter Alex Cuba suggested shifting linguistic gears. Border-Smashing Folklore “Every time I’d travel around and see fans in the audience who perhaps don’t even speak English singing along to all my songs with partially incorrect lyrics, I’d realize that they’re there for the feeling,” Furtado explains.

“It’s not so much about the lyrics or the language, it’s about the emotion, the whole package.” And before she could shout ¡ándale!, she had assembled a who’s who of top-notch Latin musicians to contribute to the project, from Mexican crooner Alejandro Fernández to bachata legend Juan Luis Guerra, and even Josh Groban to boot. A gutsy move – especially considering she evaluates her Spanish fluency at 50-60% – but one that befits Furtado’s relentless craving for new challenges. “I think that any career that someone pursues, there’s always a desire to get better, to learn,” she says.
“Everybody wants that extra credential on their business card, they want to go to that seminar, they want to challenge themselves. And I’m no different, I take my job seriously and I love it! I love being a musician.

Music brings me so much joy that I think I just have a desire to share that joy with people.” Remember the Days The result is a more personal, funky and acoustic sound that hearkens back to her debut. Gone are the theatrics of Loose and the femme fatale character that Furtado embodied so convincingly that some criticized what they saw as an attempt to sex up her image. But Furtado is clearly not in the business of making such calculated career moves, viewing her artistic evolution as a very organic process, determined by her emotional state at the time of recording.

“I remember riding in the back seat of my mom’s car when I was about four years old, staring out the window, and I had symphonies in my head. Like, complete orchestral symphonies! And it would never end! I never really understood where they came from, but before you knew it, I was filling notebooks and journals with songs because I just had to get it out. So I think that because music is my language, it’s always very natural for me to morph and change.

Whatever I’m going through in life always gets reflected in the music, so stylistically I’ve never had any boundaries, I’ve always seen music as very universal.” As much as Furtado is wholly driven by her craft, her appreciation for some well-earned time off confirms my suspicions that deep down she’s just like us mere mortals. Respite came in the form of an entire year off, after what she describes as the “glammed-out Loosetour, which was fun, but high heels, you know?” “We had been celebrating the success of the album, every awards show, every number one. We’d toast [with] a lot of champagne.” If there’s an ounce of truth to that, chances are Furtado & Co.

boozed their way through the year, with chart-topping hits to check off in too many countries to list here. “I took a one-year sabbatical where I did nothing – I went to the park with my daughter [Nevis, now six], we ate chicken noodle soup and I took her to school! So the second year I started writing Mi Plan, and I found that a lot of the topics on the album were taken from simple everyday life. They’re love songs too.

But regular ones, like I love you, period, not I love you, but!” Her Plan And what rewards a decade’s worth of hard work will reap. The small-town girl from Victoria, who moved to Hogtown to “aprovechar” as she tells me, “to make the most of the scene and get involved artistically,” is now in a position to impart wisdom from lessons learned to those doe-eyed newbies still marvelling at the thought of their names on a marquee somewhere.

“I can never be a new artist again but I can hang around new artists and feel the buzz,” she says, giggling. She’s adamant about supporting the city’s lively cultural scene and didn’t beat around the bush when it came to making Toronto’s glamtronic quartet Fritz Helder & The Phantoms the first act signed to Nelstar Music. “We had a showcase for them in New York, and when they heard about the people who were in the crowd – Marc Jacobs, Madonna’s producer Stuart Price, Ali from A Tribe Called Quest – their faces just lit up! I remembered my first showcases in LA and New York and that excitement, that ‘aha!’ moment, and it’s so fulfilling to be around.” Moments before taking off for this magazine’s photo shoot, she gives me a quick rundown of what’s in store in the short term – and we’re not even talking about the Spanish release! Chief among those projects is some kind of English release (with producing maven Timbaland, of course) for 2010.
And as we compare notes on our darling musicians du jour (she singles out Robyn, I respond with Lykke Li), she has nothing but hopeful words about the direction currently being taken by mainstream music.

“I like that a lot of artists right now are multilayered and not so pigeonholed. I like that music right now is very fusion, very eclectic. Because when I started out, everything was based on this old rock model. So it’s really refreshing now that everybody’s iPod is so diverse. The doors are wide open.”

By: Michael-Oliver Harding

NELLY FURTADO launches her second single, MÁS | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 04 Nov 2009 17:03:00 GMT

NELLY FURTADO launches her second single, MÁS - NELLY FURTADO launches her second single, MÁS from her recent album, completely in Spanish

Mi Plan which launched on September 15th reached the highest sales debut for a Latin Pop album in 2009.

MÁS is a song which perfectly illustrates the dynamic of a troubled relationship which slowly begins to fade and that need to feel, live and be loved more. After the world wide success of her first single, “Manos Al Aire”, Nelly Furtado presents her second single, “MÁS” from her critically acclaimed fourth studio album and first completely in Spanish, Mi PLAN; album which reached the highest sales debut for a 2009 Latin Pop album as published by Billboard Magazine.

Mi Plan is the fourth Studio album from the multi-awarded Canadian-Portuguese singer songwriter, Nelly Furtado, where she realized her dream of recording a full Spanish album.

Nelly, winner of four Grammy Awards and platinum albums in over 30 countries world wide with her previous production, Loose, has once again demonstrated her ability to collaborate lyrically and as a producer with other artists in order to accomplish a fresh and passionate feel all with her trademark sound as found in MI PLAN.

After thewWorld wide success of first single “Manos Al Aire”, which topped radio charts around the world, including Germany, Italy, Spain, Colombia, Chile, Central and Latin America and Mexico, and held the #1 spot on radio in the United States and Puerto Rico for 4 consecutive weeks, Nelly has paved the way for her new single, MÁS. MÁS hits radio today in the United States and Puerto Rico and can already be found for digital purchase.

NELLY FURTADO Presenta “MAS”, Segundo Sencillo De Mi Plan, Su Nuevo Álbum completamente en Español.

Mi Plan Se lanzo el 15 de Septiembre convirtiéndose en el debut mas alto en ventas para un disco POP Latino en el 2009 MÁS es una un tema que ilustra perfectamente la dinámica de una relación en donde el amor empieza a morir y esa necesidad de sentir, vivir y que te amen MÁS.

Después del gran éxito mundial de “Manos Al Aire”, Nelly Furtado llega con su segundo sencillo “MAS” del aclamado Mi Plan, su primer disco completamente en español el cual tuvo el debut más alto en ventas en el 2009 dentro del chart POP LATINO publicado por la revista Billboard. Mi Plan, es el cuarto álbum de estudio en la carrera de la reconocida cantante, compositora y productora canadiense-portuguesa Nelly Furtado en donde ella logro cumplir su sueño de hacer un disco completamente en español.

Nelly, quien ha sido ganadora de cuatro premios GRAMMY y discos de Platino en más de 30 países a nivel mundial con su anterior producción discografica, Loose muestra nuevamente con Mi Plan sus habilidades para trabajar con otros artistas, tanto compositora como productora, logrando un sonido fresco, apasionado y con un sello propio.
Y después del éxito mundial de su primer sencillo, “Manos al Aire”, el cual logro la posición #1 de radio en Estados Unidos y Puerto Rico por 4 semanas consecutivas, y llegar a la cima de los listados de radio en Alemania, Italia, España, Colombia, Chile, todo Centro y Latino América y México, Nelly abre camino para presentar su segundo sencillo, “MAS.” MAS sale a radio hoy en Estados Unidos y Puerto Rico y ya esta disponible en formato digital.

Nelly en Extra tv | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 29 Oct 2009 16:47:00 GMT

Premios 40 principales | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 20 Oct 2009 12:17:00 GMT

Nelly Furtado está nominada a Mejor Artista Internacional en Lengua Española y Mejor Canción Internacional en Lengua Española con "Manos Al Aire".

Son 2 nominaciones que tiene la cantante portuguesa-canadiense en los Premios 40 principales 09 en el apartado internacional en lengua española. El evento será el próximo 11 de diciembre en el Palacio de los Deportes de la Comunidad de Madrid.

El ganador de cada categoría se escogerá de la siguiente manera el proceso de votación será con un recuento semanal, durante 7 semanas, cada sábado se organizarán los artistas según el número de votos recibidos durante la semana. El ganador será el artista que acumule mayor número de semanas como ganador Sólo puedes votar máximo 10 veces con tu registro.

para más información visita

http://www.los40.com/articulo/noticias/REGLAMENTO-IV-EDICION-PREMIOS-PRINCIPALES-ANO-2009/l40actn01/20091009l40l40not_6/Tes

Nelly Furtado it's nominated to Mejor Artista Internacional en Lengua Española and Mejor Canción Internacional en Lengua Española with "Manos Al Aire".

The Portuguese-Canadian singer have 2 nominations for the 40 Principales 09 Awards in the Internacional en Lengua Española category.
the event will be the next december 11 on the Palacio de los Deportes on Madrid.

The winner of each category will choose by this way, the vote process will be with a weekly recount, for 7 weeks, every saturday the artist will organize themselves according to the number of votes received during the week.

The winer will be the artist who accumiulates major winning number of weeks. you only can vote maximum 10 times with your registry.

"La Turista" | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 19 Oct 2009 15:41:00 GMT

Nelly " La Turista" | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 19 Oct 2009 15:40:00 GMT

La turista | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 19 Oct 2009 15:37:00 GMT

Nelly en los Mtv 2009 | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Fri, 16 Oct 2009 12:15:00 GMT

Nelly presentadora Mtv 2009 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Fri, 16 Oct 2009 12:09:00 GMT

Nelly en los Mtv 2009 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Fri, 16 Oct 2009 12:08:00 GMT

Nelly en Es Musica | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Tue, 13 Oct 2009 19:03:00 GMT

Cassette | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 09 Oct 2009 17:27:00 GMT

In this video Nelly received a great surprise from an Italian fan during her promo tour of Mi Plan in Europe, he gave her the first CD Nelly did in an unopened cassette. She felt so exited, because she didn´t even know that cassette existed. Do you think you can send us any kind of things that represent her and her music in any way, things like old cds, cassettes, posters, photos or any kind of memory or souvenir that are more speciall than this one??? These things will be posted in Nelly’s official web site! So lets start sending!!!

Nelly Furtado quiere pasarse a la interpretación | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 16:32:00 GMT

Nelly Furtado acaba de publicar su cuarto disco de estudio, 'Mi plan', durante cuya presentación, ha concedido una entrevista a la publicación alemana 'Frau im Spiegel'.

Furtado ha reconocido que uno de los sueños que todavía no ha cumplido es protagonizar y producir una película, ya sea de cine o de televisión. "Sería capaz, si hace falta, de vestirme de gallina y cacarear", ha confesado la artista, quien se considera "una persona visual".

La intérprete de 'Turn Off The Light' ha explicado que cada vez se siente más cerca de su origen portugués y que le encanta "sumirse a gusto en sentimientos melancólicos", aunque eso sí, "sobre todo cuando los curo con vino tinto y flan de huevo".

Actualmente, Furtado comparte su vida con el técnico de sonido cubano Damacio Castellón y describe su amor como "una lucha permanente para ver quien es más fuerte y quien es más débil", en la que se descubre que "aquellos a los que mas amas son los que más te pueden irritar". Además, la cantante —que tiene una hija de seis años fruto de su anterior matrimonio con Jasper Gahunia— no descarta ampliar algún día su familia. Sus parientes de Portugal "tienen todos seis o siete niños". "Con sólo una hija me siento como una extraterrestre".

Nelly Furtado nos cuenta todo sobre su nuevo álbum | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 15:15:00 GMT

Nelly Furtado está envuelta en la promoción de su nuevo disco en español, Mi Plan. Para ello, la artista convocó el pasado lunes en Madrid a representantes de diversos medios de comunicación, entre los que se encontraba Los40.com. Manejándose bastante bien en nuestro idioma, Nelly pasó a desvelarnos los entresijos de su nuevo álbum.

Al preguntarle por la inspiración para este álbum, la cantante respondió: "Después de mucho tiempo estando contínuamente de gira, decidí tomarme dos años de descanso. El primero lo dediqué a pasar tiempo con mi marido y mi hijo, disfrutando de las pequeñas cosas y recuperando la conexión conmigo misma. Y luego empecé a trabajar en este disco, que es como un diario íntimo con ritmo".

Nelly nos habló también de su pasión por el pop latino y la intensidad emocional que le transmite, que ha sido una de las principales razones que le han llevado a atreverse con un álbum en español: "Cuando grabé con Juanes Fotografía, en 2002, descubrí la magia del idioma español, y profundizé en su relación con mi lengua materna, el portugués. Luego escribí un tema para Jennifer López y, desde ese momento, me planteé el reto de escribir un disco íntegramente en español. Ahora me siento una artista más global, más libre, es como si hubiera empezado de nuevo."

A la hora de enfrentar las letras, Nelly se apoyó en su colaborador Alex Cuba, pero también contó con la ayuda de su marido, el cubano Demacio Castellón: "Practiqué mucho con él, esforzándome por hablar en español durante los momentos más íntimos. Para mí ha sido un logro poder expresar mis sentimientos en este idioma". La cantante recalcó también la importancia que han tenido sus "invitados especiales" a la hora de dotar al disco de un auténtico sabor latino: "Quería que fuese un álbum muy auténtico, y por eso quise rodearme de músicos españoles y latinos a los que admirase".

Entre estos, encontramos figuras de la talla de Juan Luis Guerra, Alejandro Fernández, Concha Buika, y, en el tema Bajo otra luz, con Julieta Venegas y La Mala Rodríguez: "Para mí fué como un sueño trabajar con La Mala, ella es eléctrica, heavy y muy inteligente. Recuerdo que se plantó delante del micro nada más llegar al estudio. En cuanto a Julieta, siempre he sido muy fan de ella, la conocí cuando estaba grabando mi primer disco. Ella escribió Bajo otra luz, y anoche me dijo que recordaba la grabación de este tema como si hubiera sido un ritual de tres brujas.

Fue una experiencia muy poderosa. " Nelly aseguró también que no teme decepcionar con este disco a su público de habla inglesa, ya que espera que sus fans hagan el esfuerzo de abrirse a nuevas lenguas, al igual que hacen los oyentes de lengua hispana: "No quiero excluir a nadie, todos están invitados a la fiesta". Por último, la cantante habló de sus planes de futuro: "Por el momento, quiero centrarme en presentar este disco al mundo, en cantarlo en directo.

Por otro lado, compuse y grabé algunas canciones en inglés con Timbaland durante esta primavera, es muy probable que acaben en mi próximo álbum. Y quién sabe, cuando sea más mayor y haya acumulado más experiencia, tal vez me atreva a grabar un disco de fados portugueses."

Nelly Furtado: "En español se canta con más pasión" | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 13:39:00 GMT

La cantante se pasa al idioma castellano en su cuarto disco. Lo ha presentado en Madrid y ha charlado con Qué.es sobre sus secretos. Nelly Furtado: "En español se canta con más pasión" La artista canadiense Nelly Furtado posa para Efe durante la presentación de su nuevo trabajo, "Mi Plan", de carácter marcadamente latino. Nelly Furtado tiene un plan, y ha decidido contárselo al mundo en castellano. "Descubrí la magia del español gracias a Juanes, cuando grabamos el tema 'Fotografía' en 2002", cuenta Nelly Furtado a Qué!.

"Eso en el terreno profesional. En el personal, resulta que mi marido es latinoamericano, de Cuba, y con él hablo en español". "Sobre todo me comunico con mi marido en español en los momentos más íntimos y románticos. Me resulta más fácil expresar mis emociones en español".

Esta mezcla de emociones y sensaciones ha dado como resultado 'Mi plan', su cuarto disco grabado por entero en nuestro idioma. "No quiero que sea un disco excluyente, quiero invitar a todo el mundo a esta fiesta". "Me he dado cuenta", confiesa Nelly Furtado, "que incluso a aquellas personas a las que no les gusta mucho la música, tienen al menos un CD en casa. Y ese CD está en español. Así que ha llegado el momento de que mi público se adapte a este idioma. Si es tan bello y tan funcional, por algo será".

Un disco que ya está a la venta y que contiene exitazos como 'Manos al aire'. "No me preocupan las ventas. Para eso está mi manager, para que le den a él los dolores de cabeza, no a mí", ríe Nelly. Sencilla, divertida y con unos enormes ojos azules, la cantante de 'Loose' confesó: "Para mí, el verdadero éxito no reside en las listas de ventas, sino en mi propia libertad, en ir abriendo puertas". ¿Y para cuando un disco en portugués, su lengua natal? "Para cuando tenga más experiencia vivida. Es lo que me dijo mi madre, que aún no estoy lista para cantar en portugués. Me falta vida".

De momento, a Nelly, lo que le sobra es energía. "Quiero presentar mi disco en directo y defenderlo allá donde sea necesario". Ese es 'su plan'. Fuente Gente.es Miguel R. López

Celebs unleash their wild sides for Alzheimer’s charity | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 13:33:00 GMT

Lady Gaga, Brandon Flowers and Nelly Furtado have all posed with stuffed elephant toys to raise money for a charity working with Alzheimer’s patients. Stars like Anne Hathaway, Jennifer Garner and Sienna Miller have also joined the cause and helped The Elephant Project, in collecting more funds for the Alzheimer’s Association.

The celebs have also autographed Elephant Project cards, which are being auctioned on eBay.com, reports the Daily Express.
The 34 celebrity auctions are open for bidding until October 13.

La otra Nelly Furtado | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 13:22:00 GMT

Llegó y ganó un Grammy. El de Mejor actuación vocal femenina de pop que le dieron por I'm Like a Bird, single de su disco debut publicado en 2000. Cuatro años más tarde, tras un álbum sin mucha repercusión, la cantante luso-canadiense le puso música a la Eurocopa de Portugal.

En 2006, de la mano del todopoderoso productor Timbaland facturó un buen puñado de hits (Promiscuous y Say it right) y saboreó la fama internacional. Acostumbrada a la cabeza de las listas de ventas, ahora, Nelly Furtado acaba de publicar su cuarto disco, Mi plan. Un trabajo en el que ha cambiado el inglés por el castellano.

Extremadamente menuda, entre carcajadas y frases en las que se mezclan con naturalidad los dos idiomas que usará sobre el escenario, Furtado habla del dulce momento por el que pasa. Tras ocho años empalmando una gira con otra, "estaba físicamente cansada. Fue casi como si perdiera mi inspiración en inglés", explica. "Necesitaba una nueva salida y la encontré escribiendo en español.

Cantar en castellano me hace sentir como una artista nueva". Una vocalista "renovada" que se muestra más íntima que nunca. "Este disco es como un diario pero con ritmo. Muestra lo más importante de mi vida personal. Como en el tema Suficiente tiempo, en el que cuento lo mal que llevo no tener más horas para dedicarle a mi familia, mi marido y mi hija". Se puede decir que enseña su "alma más latina" y mis "sentimientos más románticos y apasionados". Habla "de la realidad de un modo muy orgánico".

De pequeña, sentía "una enorme conexión latina" cuando hablaba portugués con sus progenitores ambos emigrantes-. Ese cúmulo de sensaciones se repitió cuando escribió una canción para Jennifer Lo-pez y la banda sonora de El Cantante. Este idioma le ha permitido "volar" gracias a "la riqueza de sus letras".

Además, grabar Mi plan fue "una fiesta. Nos reímos muchísimo en el estudio y fue muy divertido trabajar con tantos artistas invitados. En mi web se puede ver parte de ese espíritu. Hemos colgado varios de los vídeos que grabamos". Furtado ha contado con la colaboración de los mexicanos Julieta Venegas y Alejandro Fernández, la rapera española Mala Rodríguez, Juan Luis Guerra y Josh Groban.

"Tengo mi propio sonido, eso es evidente, pero ellos tuvieron libertad para expresar su propio estilo", cuenta agradecida. Mientras ella viaja y hace promoción, el disco triunfa en el mercado estadounidense, donde su single Manos al aire se mantuvo durante varias semanas en la lista Billboard. Algo que, a sus 30 años y con más de 18 millones de discos vendidos, no le preocupa mucho. "Eso es el dolor de mi manager. Para mí el éxito no está en las cifras sino en abrir puertas y experimentar". Eso fue lo que hizo con Timbaland. "En primavera escribimos 20 canciones en dos días. Fue inspirador". Así, su próximo disco podría ser en inglés. "Para cantar fado aún me falta vida. Necesito tener más experiencias".

SUS COLABORADORES
Julieta Venegas "A Julieta la conocí hace ya 10 años, fue una conexión instantánea. Como estoy acostumbrada a trabajar con hombres, poder hacerlo con una chica fue muy especial. Ella escribió 'Bajo otra luz' pensando en mí". La Mala Rodríguez Cuenta Furtado que la grabación de 'Bajo otra luz' junto a Venegas y La Mala fue un aquelarre: "Julieta decía que parecíamos tres brujas alrededor de la marmita".

Fue "un sueño, María es eléctrica e inteligente y su letra es brutal". Juan Luis Guerra 'Como lluvia' es el título de la canción que Nelly Furtado canta con el cantante y compositor dominicano. Juntos han grabado un vídeoclip de esta balada, que es, probablemente, el tema más meloso de la carrera de la artista.

Josh Groban Furtado también convenció para que participara al cantante clásico -pero también superventas- Josh Groban. cantan juntos en 'Silencio'. Una experiencia que la cantante considera como una "bendición inmensa".

Nelly Furtado Manos Al Aire Live On Alan Titchmarsh Show | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 08 Oct 2009 11:59:00 GMT

Live in Alemania | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Tue, 06 Oct 2009 13:35:00 GMT

Alemania Tour | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Tue, 06 Oct 2009 13:34:00 GMT

In London | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Tue, 06 Oct 2009 13:33:00 GMT

Nelly in Fama | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Tue, 06 Oct 2009 12:38:00 GMT

Nelly en Vanidad.es 4 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:46:00 GMT

Nelly en Vanidad.es 3 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:45:00 GMT

Nelly en Vanidad.es 2 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:42:00 GMT

Nelly en Vanidad.es 1 | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:37:00 GMT

Nelly en Vanidad.es | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:36:00 GMT

Nelly en Vanidad.es | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 17:32:00 GMT

Nelly Furtado Dice que para ella el gran reto del pop es parecer una mujer “entera” y no unidimensional.
Nelly es tímida, sexy, coqueta, súper estrella. Todo a la vez. Aquí habla de pop, pasión, idiomas y de la paradoja de llamar a un disco “Mi plan”, cuando lo importante es no tener ninguno Los caminos de la carrera de Nelly Furtado son insondables.

Desde su debut, a principios de esta década, su trayectoria ha estado plagada de sorpresas y levantamientos de ceja. Pero nada como lo que tiene entre manos. Porque Nelly acaba de publicar un disco grabado completamente en castellano, sin ser ella nada de eso. Y no un disco dirigido solamente al público latino, sino un lanzamiento internacional en toda regla.

Ni rastro de Timbaland y Danja, los productores artífices de su gran blockbuster, “Loose” (2006). En su lugar, multitud de colaboradores conocidos, en el mejor de los casos, sólo en el círculo panhispánico. ¿Qué la habrá llevado a acometer semejante suicidio comercial? ¿Se habrá vuelto loca o habrá sido abducida por Juanes? Veinte escasos minutos de conversación telefónica (nada reprochable: al fin y al cabo, ella sí es una estrella) son suficientes para que nos explique que no ha sido nada de eso. O sí. Cada uno que lo juzgue como quiera.
La entrevista transcurre en inglés, pero Nelly cambia frecuentemente y sin previo aviso a un aceptable castellano aderezado de expresiones portuguesas. Muy aldea global, como siempre le ha gustado a ella. Todo empieza bien porque parece encantada con la sesión de fotos que Vanidad le ha hecho en Miami. “Fue muy bien. La ropa era increíble y hacía muy buen tiempo”.

David Roemer, el fotógrafo cuenta que: “Ella es súper divertida, imparable. Muy cercana, a pesar de ser una súper estrella. Y lo demostró totalmente: su representante nos dijo que le podíamos hacer, como mucho, dos fotografías. Pero ella se involucró totalmente en la sesión y se quedó mucho más tiempo”. Christopher Campbell, el estilista de la sesión, sigue: “Nelly tiene un sentido de la moda absolutamente personal.

Me sorprendió combinando increíblemente accesorios que jamás pensé que funcionarían juntos, como unas sandalias de tacón altísimo con unos pantalones de piel ajustadísimos de Helmut Lang. Funcionó espectacularmente bien, ella estaba divina y fue su idea. La conversación con Nelly sigue, y la querencia por las palabras “awesome” y “great” hacen dudar de la profundidad de futuras respuestas, pero el temor acaba por desaparecer. Por si alguien lo dudaba, Nelly Furtado no es absurda. Es más, se podría definir como un verdadero encanto.

¿De dónde viene la idea de grabar un álbum entero en castellano? Viene de una combinación, de una cadena de acontecimientos. Canto en portugués desde pequeña, incluso antes de cantar en inglés. Se podría decir que siempre me he sentido cómoda cantando en lengua latina. Ha sido un camino natural. En los 10 años que llevo grabando discos, el 80% de las canciones estaban interpretadas en inglés y el 20% en idiomas latinos. Supongo que quería equilibrar el balance.

Por Eloi Vázquez.

Nelly Wetten, Dass | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 11:30:00 GMT

Nelly Rai Tv | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Mon, 05 Oct 2009 11:18:00 GMT

Nelly Furtado weds her music to a Latin soul | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 02 Oct 2009 16:22:00 GMT

Nelly Furtado weds her music to a Latin soul. At least that's her 'Plan' The singer's new album, 'Mi Plan,' is racing up the charts from Mexico to Europe, a tribute to her ability to tap into a multicultural background. Nelly Furtado "I tried to write in English a few times, and it was, like, forget about it. I just had no inspiration," Nelly Furtado says. Strutting into Westwood's W Hotel in a tight purple dress, matching pumps and isn't-she-somebody-famous? sunglasses, Nelly Furtado is the very model of a modern pop princess.

The burly bodyguards, the anxious makeup assistant, the aura of casual conspicuousness -- it's all there. But a few minutes later, seated poolside and sipping camomile tea after swapping her high heels for slippers, Furtado is as sensible as her footwear. Bubbling with sly humor, thoughtful observations and emotional frankness, she lays out the back story to her new album, "Mi Plan" (My Plan), her debut all-Spanish-language CD, released Tuesday.

The album's first single, "Manos al Aire" (Hands in the Air), an up-tempo cri de coeur to a sensitivity-challenged lover, has been racing up the charts from Austria to Mexico, a testament to Furtado's global-musical mentality and polyglot marketing power. A world tour, including an L.A. stopover, is scheduled to start later this year.

Though some might interpret "Mi Plan" as a belated dash into the booming Latin pop market, Furtado, the child of immigrants who moved from Portugal's Azores archipelago to Canada, points out that she always has split her recordings roughly 80% to 20% between English and Spanish. She also kept a clause in her DreamWorks Records contract allowing her to make Latin albums whenever she liked.

"Mi Plan," the chanteuse says, came out of her desire to delve deeper into Iberia's lyrical sensibility, which she previously has explored in duets with colleagues such as Colombian superstar Juanes.

She also felt, instinctively, that Spanish would be the best tongue for conveying her current state of being as a working mom who savors the quotidian pleasures of parenting, making music and daily life in her Toronto hometown. "I tried to write in English a few times, and it was, like, forget about it. I just had no inspiration," she says. "And then when I started writing in Spanish it was like, 'Whoa! I get to finally pay tribute or experiment with all the Latin pop sounds that I love. And all the artists.'

" In Furtado's case that's a lengthy list. She began compiling it as a child, through her exposure to traditional Portuguese fado, folkloric and pop music, which she heard at church, in her family's home and in the immigrant environs of Victoria, British Columbia. She has vivid memories of summers spent visiting the family's ancestral home in the Azores and of rummaging through mildewed boxes crammed with compositions written by her grandfather, a conductor and marching band composer.
"I remember looking at pieces of my grandfather's old clarinet after he passed away and holding them in my hands, and just [feeling] a lot of raw musical energy." She took Portuguese lessons until she was 12, a run-up to her adolescent crush on Brazilian music and her embrace of such iconic artists as Tom Zé and Caetano Veloso.

In high school she started studying Spanish, the linguistic sibling of Portuguese. She reckons her command of the language is now 50% to 60%. But it wasn't until she matched vocals with Juanes on his No. 1 Hot Latin hit song "Tu Fotografia" -- and repaid the favor by asking him to chime in on her own single "Te Busque" -- that Furtado found her comfort zone. Additional collaborations with artists including Calle 13, electronica-tango outfit Bajofondo Tango Club and reggaeton duo Wisin & Yandel helped cement her Spanish-language connection.

The clincher was Furtado's marriage last year to Cuban American producer Demacio "Demo" Castellon, who had worked with her on 2006's "Loose" album, which sold 10 million copies worldwide. "That makes all the difference, because then you find yourself using Spanish a lot more, in a lot more personal situations, intimate situations," she says. In making "Mi Plan," Furtado said, she felt she needed collaborators to fully tap into the rich melodic and poetic possibilities of Spanish-language culture.

So she enlisted such can't-miss talent as Mexican pop-alt-rocker Julieta Venegas, the Spanish jazz-flamenco singer Concha Buika, Mexican crooner Alejandro Fernández and a wild card, Josh Groban, the L.A. singer-songwriter whose eclectic gifts make him something of a spiritual cousin to Furtado. "I just think he's incredible because he's in his own lane and he's very fearless," Furtado says. Most crucial for the new record was Furtado's decision to team up with Cuban Canadian singer-bassist Alex Cuba, who helped pen most of the tracks on "Mi Plan." "Nelly is somebody very real.

She lays it down flat on a table. She just tells you what she's feeling," says Cuba, who just released his own album, "Agua del Pozo," and will be performing today at the Mint. Furtado says that singing in Spanish allows her to channel deeper, contradictory feelings than might be permitted in English, turning emotions on a dime.

"Singing as a Latin female I can be less two-dimensional," she says. "Like 'Manos al Aire,' in the verse I'm kind of almost angry. I'm accusing my lover. I'm, like, mad. But in the chorus I'm vulnerable, and I throw my hands up and say, 'You know what? I want to make this work.' And I think in English the song would be a train wreck." So far, Furtado's career has been smooth motoring while veering from cheeky funk and hip-hop to sophisticated forays into Afro-Brazilian batucada, samba and tropicalia.

Occasionally, though, her tendency to shed old stylistic skins and grow new ones has divided her critics, particularly over rhythmically frisky releases such as the 2003's "Folklore." Entertainment Weekly praised the disc as "exultant music" that goes "on its merry, multicultural way," but Rolling Stone dismissed it as a "slick, multicultural hodgepodge.

" From Furtado's perspective, it's not so much that she has changed as that her media followers have. "When I came out with my first CD, I would tell people that the CD was influenced by . . . Tom Zé, Caetano Veloso, Nusrat Fateh Ali Khan," she recalls. "And it was like I'd get blank stares from journalists. Because some of them had never heard world music." Today's sonic landscape is much richer, she believes, thanks largely to the Internet and iTunes.

Listeners of all stripes are more accustomed to -- and have come to better appreciate -- music that embraces a host of global influences, including her own. "In 2010, it'll be 10 years since my first album came out. And now I finally feel like I fit in."

By Reed Johnson

reed.johnson@latimes.com

Un plan muy efectivo Nelly Furtado lidera 'Billboard' | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 02 Oct 2009 12:08:00 GMT

Nelly Furtado debutó #1 en la lista de discos Latinos que publica la revista Billboard. El plan de Nelly Furtado no sólo era poner las Manos Al Aire, sino también las ventas de su primer álbum en español titulado Mi Plan, que esta semana consiguió el debut más alto de un disco pop en nuestro idioma este año dentro del chart latino de Billboard.

¿Será que se está convirtiendo en la cantante favorita del público hispano?
Nelly es #1 El plan de Nelly Furtado Con su más reciente disco, Mi Plan, la cantante canadiense-portuguesa Nelly Furtado debutó en el primer lugar de la lista de discos latinos que publica la prestigiada revista Billboard.
De tal forma, la intérprete, que ha vendido más de 18 millones de copias en el mundo, consiguió el debut más impactante de un álbum pop latino de 2009.

Por si fuera poco, Mi Plan, también lidera los listados de descargas digitales en Estados Unidos, siendo así el disco digital en su género más vendido en el país. Igualmente, el tema Manos Al Aire sigue encabezando las preferencias radiales en EU por cuarta semana consecutiva.

En cuanto al plano internacional, el disco debutó en el número uno de descargas digitales en México y es primer lugar de ventas en Centroamérica. Además, sigue encabezando los listados de radio en España, Italia, Chile, todo Centroamérica, México y el resto de Latinoamérica.

A finales del mes, Nelly viajará a Europa para continuar con la promoción de su nuevo álbum Mi Plan. En donde por primera vez presentará en vivo su sencillo, Manos Al Aire. Fuente Univision.com F. Cuevas

Nelly Furtado and Olivia Newton | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 01 Oct 2009 16:33:00 GMT

live performance in Paul O’ Grady TV show | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 01 Oct 2009 16:08:00 GMT

In London | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 01 Oct 2009 16:01:00 GMT

Great promo day in London | Nelly Furtado | Diary

NellyFurtado — Wed, 30 Sep 2009 23:23:00 GMT

Hi all, these are a couple of videos Nelly sent us of her first day in London.

Nelly here backstage presenting and promoting Olivia Newton John’s new album: Grace and Gratitude. Both looking great and saying hi to her fans from London!

Check it out! Nelly rehearsing for her live performance in Paul O’ Grady TV show looking awesome as always and singing her first single MANOS AL AIRE in England.

Here’s a quick video of Nelly getting back to her hotel in London where she began her promo tour around Europe of her first Spanish album MI PLAN

What Were U Thinking?: Nelly Furtado | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Wed, 30 Sep 2009 18:34:00 GMT

What Were U Thinking TODAY? | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Wed, 30 Sep 2009 18:30:00 GMT

Nelly Furtado’s Fashion Mishaps | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Wed, 30 Sep 2009 17:09:00 GMT

Nelly Furtado Joins The 2009 Jumpstart Read For The Record Campaign | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 30 Sep 2009 11:46:00 GMT

Singer-songwriter Nelly Furtado went to the Borough of Manhattan Community College (BMCC) Daycare Center as a spokesperson for Jumpstart’sRead for the Recordcampaign. During this event they announced that a limited edition of Eric Carle’s The Very Hungry Caterpillar, which is the Read for the Record official campaign book, will be on sale at WalMartstores nationwide.

Read for the Record will take place on October 8, 2009. The goalis to break the world record as adults read the same book on the same day to more than one million children across the USA. Another goal of the campaign is to raise both awareness and funds to support Jumpstart’s work. Jumpstart works with preschool children in low-income communities. The organization is working toward the day when all children enter school prepared to succeed. In addition to Ms. Furtado, the program’s co-sponsors were there.

Stacy Morrison, the Editor-in-Chief of Redbook, started off the conference. Also, Michelle Gilliard, Director of the WalMartFoundation, and Raymond Garcia, from the Pearson Foundation spoke.Nelly talked about her commitment to the Jumpstart program and her commitment to the literacy cause. At the press conference, Nelly talked about her daughter who will turn six in a few days, “…reading has been such a huge part of our lives. I read to her daily when she was a baby. We have a lot of books at home. And, I was shocked to hear that…in some households there might be as little as zero, one, two or three books in low income households all across America. I remember when I was a child my parents saving their hard-earned money and buying us the ChildcraftEncyclopedias.

They were our whole world and inspired a love of reading. I know that it’s so important to get that language in the children before they even get to kindergarten because then they have the familiarity there. And so, it’s really special to be here because I really love books.”Nelly echoed the same thoughts in my one-on-one with her. As a mother of a young girl, she realizes that it’s key to set the groundwork for literacy early. Jumpstart’s Read for the Record campaign is a great way to get started andmake sure that children start school with the basic skills they need to succeed. For Nelly, the appeal is it’s not intimidating to get started. Anyone can get a book and read to a child.

What could be easier? During the event, Nelly recorded a PSA to promote Jumpstart. However, best of all, a few lucky preschool kids got to enjoy Nelly reading The Very Hungry Caterpillarto them.
To take part in Look To The Stars’special promotion to win a signed copy of The Very Hungry Caterpillar

by Regina WaltonLook

The Last Word with Nelly Furtado | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 28 Sep 2009 17:08:00 GMT

OK! caught up with singer Nelly Furtado to get the final say on what she’s been up to since the release of her Spanish-language album Mi Plan. Last Song She Downloaded: “”Loba” by Shakira. I love her melodies, voice and overall vibe.

” Last Memorable Moment With Her Daughter, Nevis: “It’s hard to choose! Probably watching her ride horses with her friend in Portugal. Last Indulgence: “Everything I ate in Portugal on vacation [Nelly's parents are Portuguese]. Also, I just got five pairs of glasses-I have really bad eyesight. I bought a bunch of funky ones.

” Last Time She Worked Out: “This morning at 9 a.m. I did the treadmill and squats-all to make up for two weeks of cheating on vacation.”
No need to punish yourself for a little indulgence after a lot of hard work! Don’t make that album your last, Nelly!

How "Mi Plan" started | Nelly Furtado | Diary

NellyFurtado — Sun, 27 Sep 2009 20:07:00 GMT

Now that "Mi Plan" is out and I have been able to share it with you guys, I go back and think how interesting the creation process is. I personally can only write if I am inspired, and the inspiration for this album was my daily life and everyday moments. I would go to the studio and meet with Lester Mendez or Alex Cuba and James Bryan and they would play a track for me and based on what had happened in my day the melodies would start flowing and words or images would come to my head, I would then sit with Alex or Lester and finish the lyrics to the melodies that the feeling of the song inspired me. Someday I would love to show you guys how the melodies are born and then you can compare it with the finished song....I don't know just felt like sharing that with you!

It would be really nice to know where your inspiration come from, not just for music, but for everything you do in life!!

I'm gonna look for some recordings of the making process of each song, maybe i can share them with you guys, i'd really love to show you that awesome experience of expressing and putting into words my feelings and my life...

Nelly Furtado embraces Latin roots with new album | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 24 Sep 2009 17:47:00 GMT

Singer Nelly Furtado is trying to cross over in a direction many artists don't ordinarily take. Singer Nelly Furtado says she enjoys diversity in music and broadening her fan base.
Singer Nelly Furtado says she enjoys diversity in music and broadening her fan base. With "Mi Plan," the Grammy Award-winning singer is taping into a brand new market and fan base, almost a decade after she came to fame in 2000 with the single "I'm Like a Bird." While the Canadian-born singer -- whose parents are Portuguese -- has sung in Spanish before, "Mi Plan" is the first time she has recorded an entire album in Spanish, a language she said she learned as a teen.

It's seems like a natural progression for Furtado, an artist often noted for diversity in her sound. A few years after her breakthrough, Furtado teamed up with superproducer Timbaland for her 2006 album "Loose," a collaboration that gained her scores of hip-hop and R&B fans as well, and spawned hits such as "Promiscuous" and "Say It Right."
"Mi Plan" pairs her with a few Spanish-language music artists, including Alex Cuba, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas and La Mala Rodriguez, as well as English-language artist Josh Groban. The first single off the album, "Manos Al Aire," made history as it marked the first time a North American artist reached No. 1 on Billboard's Hot Latin Songs chart with a song that was originally written in Spanish, rather than a translated version of an English-language song. Furtado spoke with CNN about her passion for Spanish, why she feels like an artist reborn and the career path she hopes to take.

CNN: What was the inspiration for the new album?

Nelly Furtado: There were so many inspirations. The language was the biggest inspiration. I've sang so much in Spanish in the past, and also Portuguese. I get a lot of joy in singing in Latin languages. It expresses the Latin side of me. Video Watch Furtado talk about her new album » My parents were born in Portugal and they raised us in Canada. We grew up speaking Portuguese and then I learned Spanish at the age of 14. I love being a multicultural artist, I love being a global artist. [The album] is almost like a literal reflection of that this time in the fact that it's all in Spanish and it's a completely original project written from scratch.

CNN: So it's all new? Furtado: Yes. It feels like a rebirth of sorts. It's almost like a parallel world where I get to reinvent myself again as an artist, but in a very whole kind of way. It's been a lot of fun.

CNN: You have such a loyal fan base. What do you hope they get from your latest project?

Furtado: Just because I have collaborated with so many different people with so many different styles of music that I think my sort of goal or mantra my whole career has been to broaden the minds of my fan base. This album is just an extension of that. I'm an inclusive person and everyone is invited to the fiesta. I'm excited because I am meeting brand new fans for the first time who don't have any of my prior albums. Four albums in, it's a tough job to try to attract new fans and I think that's what I am doing with this new music.

CNN: Did you consider it risky to do a Spanish-language album?

Furtado: I like to take risks. I live for risk taking and challenges. I just find it so much more exciting and it keeps my job entertaining and interesting. Everyone is looking for that next challenge at work. Everyone wants that extra credential on their business card. If it's easy, it's not fun.

CNN: How is performing in Spanish different?

Furtado: When I express myself in Spanish or in Portuguese I feel very free. There are a lot of things you can say in a Spanish song that you can't say in an English song, especially from a feminine perspective. As a female, the moment you sing too passionately in English you are kind of labeled as an angry singer. In Spanish that doesn't happen. You can be dramatic as you want and it's accepted. So it's liberating.

CNN: There are a lot of Spanish-speaking artists who want to cross over into the English-language market. How does it feel to be doing the reverse?

Furtado: I think I'm capitalizing a little bit on the inroads I have already made in the Latin world through working with other established Latin acts. I dabbled in Spanish on my third album. I had two records on there in Spanish and I really enjoyed writing them and playing them live. I'm just going where my heart's at and following the passions.

CNN: What's next for you?

Furtado: It's interesting because when I got off the road from touring with my third album, "Loose," I was exhausted. I tried to write some songs in English and no inspiration really came to me.

Nelly Furtado sticks to the ‘Plan’ | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 24 Sep 2009 17:26:00 GMT

Nelly Furtado’s last record, the multiplatinum, dance-flavored “Loose” was mostly recorded at night. The CD highlighted the party girl in Furtado, showcasing her vocals over beats designed for clubs produced by Timbaland. Her new CD though, “Mi Plan,” takes a 180-degree spin from that. The album was recorded during the day and was more reflective of her life now, as the married mother of a 5-year-old girl. “I would literally wake up in the morning, drive my daughter to school and drive right to the studio and work all day,” said the 30-year-old, who got married last July. “That’s why it has a fresh, light, pure energy.

The CD is also her first album in Spanish. The Grammy-winning Furtado, who parents migrated from Portugal to Canada, says writing Spanish pop songs helped her get over the writer’s block that came after trying to recreate songs like her No. 1 hits “Promiscuous” and “Say It Right.” Q What was different about writing songs in Spanish? A I’m singing with a strength, but I’m also conveying a vulnerability, and I think that it’s something that I’m only capable of doing if I sing in a Latin language, that very succinct emotion. So really I use this album as a tool, I use it as a tool to further explore my emotions and my songwriting. Q What is the theme of the CD? A This album “Mi Plan” is really a personal album. Basically the big theme is love.

My last three albums, I had songs that maybe explored certain aspects of love, but they’re not really direct love songs. On this album, the songs are a lot more simple. Q How did your love life play a role on the making of the CD? A I’ve been really happy. It’s been a fun year for me. I just got married a year ago and I think that a lot of the sort of commitment and joy of commitment, that experience ... helps me creatively. I find that creativity flourishes when I’m really settled in my personal life and that’s reflected on “Mi Plan.”

Q Did your daughter have any influence on the CD? A She has an opinion on my music. About six months ago I had about 20 demos to choose from (and) I played her some stuff, and she liked the faster songs better. She said, “Mommy, there are too many slow songs.” And I went, “Hmm, there are some things that 5-year-olds can be right about ...” So I went back to the studio and I did more fast songs (laughs).

Q Since “Loose” was so successful, did you feel like you needed to capitalize on that and put out something similar? A It was a big success commercially, and of course my record company would have loved an English album right after. But at the same time they understood that really as an artist you have to grow at your own pace, you have to do what feels right. ... I think after eight years of recording English pop songs I just had writer’s block. And then when I started writing pop songs in Spanish, I really felt alive again. ...and actually it cured my writer’s block because I have since written in English again.

Q Have you worked with Timbaland? A Timbaland and I hooked up over spring break and we wrote about 10 songs together and we had a blast. The magic’s still there between us. We love each other so much. We fight sometimes, but we really always come back to that special musical friendship that we have.

By Mesfin Fekadu THE ASSOCIATED PRESS

“MI PLAN” HIGHEST DEBUT FOR A LATIN POP ALBUM IN 2009 | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 23 Sep 2009 16:06:00 GMT

NELLY FURTADO REACHES #1 ON BILLBOARD’S LATIN SALES CHART IN THE US & PUERTO RICO WITH “MI PLAN” HIGHEST DEBUT FOR A LATIN POP ALBUM IN 2009 MI PLAN IS THE TOP SELLING DIGITAL ALBUM ON ITUNES & AMAZON IN THE U.S. & ITUNES MEXICO NUMBER ONE IN SALES IN CENTRAL AMERICA AND TOP 5 IN GERMANY,COLOMBIA, SPAIN AND MEXICO TOP 20 DEBUT ON CANADA’S SOUNDSCAN, MAKING IT THE HIGHEST DEBUT EVER FOR A SPANISH ALBUM WHILE “MANOS AL AIRE” CONTINUES TO HOLD THE #1 POSITION IN LATIN RADIO FOR FOUR CONSECUTIVE WEEKS

“I got so much joy out of recording this Spanish album; debuting at #1 is a dream come true." Nelly Furtado

Singer, songwriter and producer Nelly Furtado's new album Mi Plan debuts at #1 on Billboard's "Top Latin Albums" chart, making it the highest debut of 2009 for a Latin Pop album.

With MI PLAN also entrenched atop both the iTunes and Amazon Latin sales charts, the album is simultaneously the genre's top digital release in the country. Continuing Furtado's chart-topping trend this week, the album's first single, “Manos al Aire” continues to firmly hold the Number One position on the "Hot Latin Songs" chart for a fourth consecutive week.
On the international front, MI PLAN bowed at #1 on iTunes Mexico, #1 in Central Americaand posted Top 5 album chart debuts in Germany, Colombia, Spain and Mexico, as well as top 20 on the Canadian Soundscan. “Manos al Aire” is likewise dominating radio charts in those countries- as well as Italy, Chile, Mexico and the rest of Latin America.

At the end of the month, Nelly Furtado will travel to Europe to continue her dedicated promotion of MI PLAN where she present her hit single, “Manos al Aire” live for the first time.

New album, Mi Plan available in digital / mobile / CD

NELLY FURTADO #1 EN VENTAS DEL CHART LATINO DE BILLBOARD CON “MI PLAN” ES EL DEBUT MAS ALTO DE UN ÁLBUM POP EN EL 2009 NÚMERO UNO EN ITUNES Y AMAZON EN ESTADOS UNIDOS Y #1 EN ITUNES MÉXICO NÚMERO UNO EN VENTAS EN CENTRO AMERICA Y TOP 5 EN ALEMANIA, COLOMBIA, ESPAÑA Y MÉXICO ADEMÁS DEBUTÓ TOP 20 EN EL CHART DE VENTAS CANADIENSE, CONVIRTIENDOSE EN EL DEBUT MAS ALTO PARA UN DISCO EN ESPAÑOL ASIMISMO “MANOS AL AIRE” SE MANTIENE #1 EN LA RADIO LATINA DE E.U. POR 4 SEMANAS CONSECUTIVAS

"Grabar este disco en español me hizo muy feliz; debutar #1 es un sueño hecho realidad.” -Nelly Furtado

Con su nuevo disco, MI PLAN, la multi premiada cantante canadiense-portuguesa Nelly Furtado debutó #1 en la lista de discos Latinos que publica la revista Billboard, haciéndolo el debut más alto de un álbum pop Latino en el 2009. Con MI PLAN, también liderando los listados de iTunes y Amazon en Estados Unidos, el álbum es simultáneamente el disco digital en su género más vendido en el país. Igualmente, el tema sigue NÚMERO UNO en la radio del país por cuatro semanas consecutivas.

En el plano internacional, el disco debutó #1 en iTunes México, #1 en ventas en Centro América, Top 5 en Alemania, Colombia, España y México y Top 20 en el Soundscan canadiense, haciendo de este el debut más alto para un disco en español. Paralelo a éste éxito, Nelly Furtado sigue encabezando los listados de radio de estos países, al igual que en España, Italia, Chile, todo Centroamérica, México y el resto de Latinoamérica.

A finales del mes, Nelly viajará a Europa para continuar con la promoción de su nuevo álbum MI PLAN y en donde por primera vez presentará en vivo su sencillo, “Manos al aire”.
Nuevo álbum, Mi Plan disponible en formato Digital / Móvil / CD

Clevver Media promote Nelly Furtado’s album | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Tue, 22 Sep 2009 15:07:00 GMT

nelly | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 21 Sep 2009 16:25:00 GMT

NELLY FURTADO’S “MANOS AL AIRE” CONTINUES TO TOP LATIN RADIO IN THE U.S. AND PUERTO RICO AS SHE FIRMLY HOLDS THE #1 SPOT 4th CONSECUTIVE WEEK #1 ON BILLBOARD’S HOT LATIN SONGS CHART NELLY PERFORMED “MANOS AL AIRE” LIVE! LAST WEEK ON THE ALMA AWARDS & CONAN O’BRIEN

New album, Mi Plan available in digital / mobile / CD Canadian-Portuguese singer, songwriter and producer Nelly Furtado firmly holds the top Latin radio spot in the United States and Puerto Rico. First single, "MANOS AL AIRE" is NUMBER ONE for the FOURTH CONSECUTIVE WEEK on Billboard's Hot Latin Songs chart, while #1 in Spain and continuing to top radio charts in Germany, Italy,Colombia, Chile, all of Central America, Mexico. Mi Plan, which went on sale worldwide last week is a collection of songs full of rhythm, feeling and sensations aimed to hit the heart and soul of Nelly’s audience, despite the language.

Also found on the album are amazing collaborations with top artists from diverse countries and musical genres: Josh Groban (“Silencio”), Alejandro Fernández (“Sueños”), Juan Luis Guerra (“Como Lluvia”), Julieta Venegas and La Mala Rodríguez (“Bajo Otra Luz”), Buika (“Fuerte”), and Alex Cuba (Mi Plan). In support of the release of MI PLAN, Nelly Furtado traveled to New York and Los Angeles last week as part of an intense promotional which took her through the most relevant and important shows, such as MTV’s Video Music Awards, The Today Show, Chelsea Lately, Alma Awards and Conan O’Brien where on the latter two she performed hit single, “Manos al Aire” live.
At the end of the month, Nelly Furtado will travel to Europe to continue with the intense promotion of her new album, MI PLAN and present her hit single, “Manos al Aire” live for the first time.

NELLY FURTADO ES NUMERO UNO POR 4ta SEMANA CONSECUTIVA EN LA RADIO LATINA DE ESTADOS UNIDOS DE ACUERDO A LA LISTA HOT LATIN SONGS DE BILLBOARD NELLY PRESENTO EN VIVO LA SEMANA PASADA “MANOS AL AIRE” EN LOS PREMIOS ALMA Y EL PROGRAMA DE CONAN O’BRIEN, ASI COMO ENTREVISTAS EN CHELSEY LATELY ENTRE OTROS 15 PROGRAMAS DE TV A NIVEL NACIONAL

Nuevo álbum, Mi Plan disponible en formato digital / móvil / CD La multipremiada cantante canadiense-portuguesa Nelly Furtado sigue coronando las listas de radio a nivel mundial con su primer sencillo, “Manos al Aire”. En Estados Unidos se encuentra NUMERO UNO por CUARTA SEMANA consecutiva en el HOT LATIN SONGS que publica la revista Billboard, mientras que en España también es #1 y sigue dominando los listados de radio en Alemania, Italia, Colombia, Chile, todo Centroamérica, México y el resto de Latinoamerica.

En MI PLAN, el cual salio a la venta la semana pasada, Nelly invitó a artistas destacados en diversos géneros y nacionalidades a colaborar con ella en varias canciones del disco: Alejandro Fernández (“Sueños”), Josh Groban (“Silencio”), Juan Luis Guerra (“Como Lluvia”), Julieta Venegas y La Mala Rodríguez (“Bajo Otra Luz”), Buika (“Fuerte”) y Alex Cuba (“Mi Plan”), quienes aportaron su talento y enriquecieron enormemente el sabor y concepto del álbum.

Como parte de una intensa promoción para su nuevo disco, MI PLAN, la semana pasada Nelly Furtado viajo a Nueva York y Los Angeles donde participo en algunos de los programas más relevantes e importantes, como los MTV Video Music Awards, Today Show, Chelsey Lately, Alma Awards y Conan O’Brien donde en los últimos dos presento su sencillo, “Manos al Aire” en vivo.

A finales del mes, Nelly viajara a Europa para continuar con la promoción de su nuevo disco, MI PLAN y en donde por primera vez presentara su sencillo, “Manos al Aire” en vivo.

My Band and I ready to go to make peace and Surrender to love | Nelly Furtado | Diary

NellyFurtado — Sun, 20 Sep 2009 12:32:00 GMT

Hey everybody !!

This year, I had the opportunity to perform in the ALMA AWARDS! as you all know the first time I sang in the ALMA’s was with Juanes a couple of years ago! We sang together Fotografía!! And it was amazing!!! This year I had the great opportunity to sing my new single in Spanish: MANOS AL AIRE!!

I have to confess I felt a mixture of sensations before getting to the stage! I felt nervous, anxious and exited at the same time!! We were ready to make peace and surrender to Love!

Hope you were able to see the performance it was really cool! We all enjoy it a lot and as always hopping you did too!

Mi Plan Pop Lab | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Fri, 18 Sep 2009 17:21:00 GMT

Manos Al Aire , Pop Lab | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Fri, 18 Sep 2009 17:20:00 GMT

Style Icon | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Fri, 18 Sep 2009 17:18:00 GMT

Pop Made with Nelly furtado | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Fri, 18 Sep 2009 17:14:00 GMT

Making of Sueños | Nelly Furtado | Videos

IGA — Fri, 18 Sep 2009 12:43:00 GMT

El español "emocional" de Nelly Furtado | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 16 Sep 2009 18:31:00 GMT

Nelly Furtado, la cantante canadiense de origen portugués, presenta Mi Plan, su primer disco grabado íntegramente en español. El cuarto trabajo discográfico de Furtado, autora de éxitos como I'm like a bird, se lanza en todo el mundo y está disponible también en formato digital. Para demostrar que el cambio de idioma le ha sentado bien, la canción que da nombre al álbum ya lleva tres semanas ocupando los primeros puestos entre las más escuchadas en Estados Unidos.

"Lo estupendo de la música pop en español es que uno puede ser extremadamente dramático, permite una gran licencia emocional", expresó la artista en una entrevista con el periodista de la BBC Mark Savage. Furtado creció hablando inglés y también portugués, el idioma de sus padres, pero mientras estrellas latinas como Shakira y Enrique Iglesias graban versiones en inglés para acceder al mercado de EE.UU., ella hace el viaje inverso y dedica su nuevo disco al poder "emocional" del español. Feliz accidente Nelly Furtado El nuevo disco de Furtado mezcla influencias de cumbia, reguetón, bachata y flamenco.

Según le contó a la BBC, mientras trabajaba el año pasado en la letra de una canción llamada My Plan, el cantante cubano-canadiense Alex Cuba se acercó al estudio a saludar y le sugirió que introdujera algunas frases en español.

"Me encantó", dijo Furtado, y gracias a ese feliz accidente la idea de un disco íntegro en español tomó forma. "En inglés, especialmente si eres mujer, cuando empiezas a expresar enfado te ponen la etiqueta de malhumorada, como a Alanis Morissette, o si suenas muy triste te describen como frágil y ñoña", opinó la intérprete.
"En la canción Manos al aire estoy muy enojada en las estrofas y muy vulnerable en los coros, y es genial poder pasar por esos estados de ánimos en la misma canción". "Creo que en inglés hubiera sido un desastre".

El foco en América Latina

América Latina constituye un enorme mercado musical, pero no tan grande como el que forman Estados Unidos y Canadá, donde los discos es lenguas extranjeras tradicionalmente venden poco. Este disco es algo divertido para mí, porque tengo la oportunidad de pasar tiempo en esos países fascinantes como Argentina, Colombia o Venezuela Nelly Furtado Sin embargo, para Nelly Furtado, cuyo último álbum en inglés vendió más de 10 millones de copias en todo el mundo, también hay otros intereses.

"Yo no mido el éxito en términos de ventas". "Este disco es algo divertido para mí, porque tengo la oportunidad de pasar tiempo en esos países fascinantes como Argentina, Colombia o Venezuela", explicó la cantante. "Estoy dando entrevistas a revistas y radios con las que no había hablado en toda mi carrera, y es genial cambiar un poco el foco".

Latino y acústico

Destacadas figuras de la música en español como Julieta Venegas, Juan Luis Guerra, Concha Buika o La Mala Rodríguez hacen sus contribuciones al acercamiento latino de Furtado.
Y además, el nuevo disco -en el que destaca el sonido acústico de guitarras, cabasas y bongos- incluye toques de cumbia, reguetón, bachata y flamenco. "En la última gira, mis momentos favoritos fueron los acústicos", confesó la artista en la entrevista con la BBC.

Mientras su aventura en español se muestra al mundo, Furtado dijo sentirse cómoda con un idioma que domina con una fluidez del "50% o el 60%". Por si acaso, aclaró: "Para los conciertos del nuevo disco, me acompañan tres coristas que cantan en español y suenan fantástico".

» www.bbc.co.uk

Nelly Interview On Today Show | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Wed, 16 Sep 2009 17:06:00 GMT

Mi Plan | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Wed, 16 Sep 2009 16:18:00 GMT

WHILE HER SINGLE, “MANOS AL AIRE” CONTINUES TO LOCK DOWN THE #1 POSITION ON RADIO IN THE U.S. AND PUERTO RICO FOR THE THIRD CONSECUTIVE WEEK… NELLY FURTADO’S NEW ALBUM, MI PLAN IS RELEASED WORLDWIDE Mi Plan is Nelly’s fourth studio album and first completely in Spanish.

Multi-awarded Canadian-Portuguese singer songwriter, Nelly Furtado releases her fourth studio album and first completely done in Spanish, Mi Plan, which will be available worldwide on CD, Digital and Mobile formats.

“Manos Al Aire”, the first single off the album, continues to lead radio charts around the world. In the US, the song is NUMBER ONE for the THIRD CONSECUTIVE WEEK on Billboard’s Hot Latin Songs chart, while continuing to dominate charts in Germany, Italy, Colombia, Chile, Argentina, Mexico, Spain and all of Central America. Nelly Furtado has reached Platinum in 31 countries, and sold over 18 million copies of her past albums, “Whoa, Nelly”, “Folklore”, and “Loose”, and now has reinvented herself, while maintaining her musical trademark.

After 10 years of making albums in English, and having collaborated in Spanish with artists such as Juanes, Wisin & Yandel and Calle 13, Nelly has accomplished her dream of recording an entire album fully in Spanish.

This has been a natural step in her artistic evolution; Nelly does not consider Mi Plan a Latin album, but rather “music in Spanish for the world”. Mi Plan is a collection of songs full of rhythm, feeling and sensations aimed to hit the heart and soul of her audience, despite language.

Also found on the album are amazing collaborations with top artists from diverse countries and musical genres: Josh Groban (“Silencio”), Alejandro Fernández (“Sueños”), Juan Luis Guerra (“Como Lluvia”), Julieta Venegas and La Mala Rodríguez (“Bajo Otra Luz”), Buika (“Fuerte”), and Alex Cuba (Mi Plan). Born in Canada, with Portuguese blood and a Spanish voice, Nelly offers us her most recent album to date, full of dreams and rhythms which pays tribute to the beauty found in cultural diversity.

MIENTRAS SU SENCILLO “MANOS AL AIRE” APARECE POR TERCERA SEMANA CONSECUTIVA EN #1 DE LA RADIO LATINA EN ESTADOS UNIDOS Y PUERTO RICO… NELLY FURTADO LANZO A NIVEL MUNDIAL SU NUEVO ÁLBUM, MI PLAN Mi Plan es su cuarto álbum de estudio y primero completamente en español.

La multipremiada cantante canadiense-portuguesa Nelly Furtado regresa hoy al panorama discográfico con el lanzamiento de Mi Plan, su cuarto álbum de estudio y primero completamente en español, en las tiendas físicas, digitales y móviles de todo el mundo. El primer sencillo del álbum, “Manos Al Aire”, sigue coronando las listas de radio a nivel mundial.

En Estados Unidos se encuentra en NUMERO UNO por TERCERA SEMANA consecutiva en las listas de la radio Latina. "Manos Al Aire", también domina los listados de radio en Alemania, Italia, Colombia, Chile, Argentina, todo Centroamérica, México y España. Habiendo cosechado innumerables logros, discos de platino en más de 31 países y 18 millones de copias con sus álbums anteriores “Whoa, Nelly”, “Folklore” y “Loose”, Nelly se reinventó de nueva cuenta, conservando lo mejor de su estilo musical.

Luego de 10 años de grabar en inglés, y habiendo ya incursionado en el idioma español en algunas colaboraciones (Juanes, Wisin & Yandel, Calle 13), Nelly cristaliza con “Mi Plan” un sueño largamente acariciado: grabar un álbum en español, lo cual era un paso natural en su evolución artística y en su identidad arraigada en la cultura latina. Nelly no considera éste un “álbum latino”, sino música para el mundo cantada en español. En “Mi Plan”, Nelly conserva su sonido tan característico, y presenta una colección de canciones llenas de sensaciones, sentimientos y ritmos que le serán muy familiares al público, indistintamente del idioma que hablen.

Es el disco más pop que Nelly ha compuesto en su carrera. Además, Nelly invitó a artistas destacados en diversos géneros y nacionalidades a colaborar con ella en varias canciones de “Mi Plan”: Alejandro Fernández (“Sueños”), Josh Groban (“Silencio”), Juan Luis Guerra (“Como Lluvia”), Julieta Venegas y La Mala Rodríguez (“Bajo Otra Luz”), Buika (“Fuerte”) y Alex Cuba (“Mi Plan”), quienes aportaron su talento y enriquecieron enormemente el sabor y concepto del álbum. Desde Canadá, con sangre portuguesa y, ahora con voz en español, Nelly Furtado está de regreso con un álbum histórico que ya está dando mucho de qué hablar a nivel mundial.

Finally MI PLAN is out!!!! | Nelly Furtado | Diary

NellyFurtado — Tue, 15 Sep 2009 18:30:00 GMT

The day has arrived, I have to tell you that this has been the longest five days of my life!! I’m so anxious that I haven’t slept at all!! Finally MI PLAN, my first Spanish album, is out and now I’m just waiting for your reactions to it! I’m hopping you love the songs; I really tried to make each one special and different, every word has a significant meaning and they really transport me to different places!

This album was a great adventure, specially the songs that I sang featuring all those HUGE singers! So now I’m waiting for you guys to comment and enjoy! Please tell me which one is your favorite!!

Nelly Furtado on Fox News Atlanta | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 15 Sep 2009 13:22:00 GMT

ATLANTA - Nelly Furtado made history by reaching Number One on Billboard's Hot Latin Songs chart with her single "Manos Al Aire," the lead single off of "Mi Plan," her fourth studio album which is her first completely recorded in Spanish.

This is the first time that a North American artist makes this achievement with a song that was originally written in Spanish, not a translated version of an English language song.

Nelly Furtado on Fox N.Y | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 14 Sep 2009 16:24:00 GMT

MYFOXNY.COM - Nelly Furtado has sold more than 18 million albums and is one of the most recognized artists worldwide. Furtado branched out and fulfilled her dream of making her first full-length Spanish-language album: "Mi Plan."

Canadian-Portuguese singer, songwriter and producer Nelly Furtado firmly holds the top Latin radio spot in the United States and Puerto Rico. "MANOS AL AIRE" is NUMBER ONE for the SECOND CONSECUTIVE WEEK on Billboard's Hot Latin Songs chart. This song is the lead single off MI PLAN, her fourth studio album and first completely done in Spanish.

Manos al Aire was composed by Nelly Furtado and the Cuban-Canadian musician and songwriter Alex Cuba. The song was originally created in Spanish, as well as the rest of the tracks included in the album Mi Plan. "Manos al Aire" has an acoustic-pop sound, and it talks about vulnerability and surrender when facing troubles in a relationship.

Manos Al Aire is not only the most played song on U.S. Latin radio, but is also one of the seasons biggest hits in clubs across the U.S. and Europe, with amazing remixes by world renowned Tiesto and Robbie Rivera.

Siempre nos quedará Miami | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 11 Sep 2009 15:25:00 GMT

La luso-canadiense Nelly Furtado iba para icono world music, pero el productor Timbaland la convirtió en diva pop millonaria. Con nuevo disco exclusivamente en español, confirma que el latino es casi el único mercado que importa. Hace falta estar muy buena o no tener complejos para pasearse por primera vez en la vida en biquini por Miami Beach y disfrutarlo.

Este lugar tan hortera como fascinante es una galería al sol de formas casi perfectas donde una reportera de cuerpo corriente sólo siente ganas de mutar en avestruz para poder esconder la cabeza bajo la arena. Pero, según Nelly Furtado, al cabo de unos días, esta extraña sensación que hace sentir que cada imperfección de la carne es pecado se esfuma y deja paso a una especie de enamoramiento centrado en uno mismo. Algo así como un "¡Dios, cómo me gusto!". Ella lo llama el efecto Miami.

Al fin y al cabo, antes de pisar esta ciudad (hace cuatro años, para grabar su álbum Loose), Furtado se vestía como una hipster canadiense, que es lo que parecía ser musicalmente cuando irrumpió en 2002 con su celebrado Whoa Nelly! El público la aclamó, y parte de la crítica, también; vendió siete millones de copias y se atrevió con un segundo álbum, Folklore, cargado de pinceladas de world music "dejando muy claras sus raíces portuguesas" y subrayando mucho ese aire alternativo y no excesivamente comercial. Aquello fue un atrevimiento, el disco apenas vendió, así que, tras la decepción, Nelly decidió reinventarse.

Nelly Furtado, cantante Ampliar Nelly Furtado, nueva diva del pop Ampliar "Nunca me sentí sexy, Pero Miami tuvo ese efecto en mí. Ahora voy en biquini todo el día" En 2006 sorprendió a sus fans con un cambio radical.

Tras cuatro meses en Miami grabando Loose bajo la batuta del productor estrella Timbaland, abandonó los pantalones y las camisetas indie y se enfundó en ropa muy ajustada, se entregó al marcado posicionamiento de pectoral, grabó vídeos a lo Beyoncé mirando a cámara con aire de devorahombres, comenzó a mover sensualmente las caderas y le entregó al mundo un disco de ritmos r'n'b para pistas de baile. Nelly pasaba así de niña a mujer. Y del fracaso estrepitoso de Folklore, del que apenas vendió medio millón de copias, a un éxito rotundo con ocho millones de copias despachadas de Loose. "Pues claro. ¿En qué país vives? Si enciendes la tele, la mitad de las mujeres van en ropa interior.

Lo sexy vende". Las enormes pestañas postizas de Nelly Furtado parpadean adrenalínicas. Está encaramada a unos tacones muy altos, tanto que le cuesta llegar con garbo hasta la silla en la que se dejará entrevistar. Pantalones ajustados negros y camiseta plateada. Menos sexy que en los vídeos, pero decididamente guapa, no hay duda. Sus ojos verdes parecen dos faros transparentes por el fuerte reflejo de la luz rebotando sobre el mar frente al que está situado el hotel en el que Nelly recibe a EP3. Veinte pisos más abajo, miles de cuerpos esbeltos tostándose al sol. "Y no tan esbeltos, lo bueno de Miami es que hay de todo, fíjate bien". Nos regala una enorme sonrisa que, al contrario que otras divas, parece de verdad. "Yo nunca me había sentido sexy, pero te juro que Miami tuvo ese efecto.

Empecé yendo a la playa en pantalón y camiseta y acabé con el biquini puesto las 24 horas del día y encantada conmigo. O a lo mejor es que me enamoré mientras grababa Loose y eso me hizo cambiar". El agraciado fue Demacio Demo Castellón, uno de los ingenieros de sonido de aquel álbum. Se casaron en 2008.

Seguramente, él y su origen latino "es cubano americano" hayan influido en la decisión de Nelly Furtado de regresar a las pistas de baile con un álbum en español, Manos al aire, que sale a la venta el 15 de septiembre editado por su propia discografica, Nelstar, y por Universal Latino. Esta artista, hija de emigrantes de las Azores que se instalaron en Victoria (Columbia Británica) poco antes de que ella naciera, chapurrea español malamente, o al menos eso se deduce de sus intentos de hilar alguna frase con sentido, aunque confiesa que en español "no es muy poética".

Lo que lleva en los genes es la lengua portuguesa, con la que creció en casa, y en realidad siempre dijo que haría un álbum en ese idioma, así que, aunque pueda sonar brusco comenzar la entrevista con una insinuación maliciosa, la franqueza de su sonrisa da pie al atrevimiento. Se trata de un movimiento puramente comercial? Como todo el mundo sabe, los latinos parecen ser casi los únicos que aún compran discos en Estados Unidos, y desde J. Lo a Beyoncé se han apuntado al carro de explotar ese mercado.

Además, como en la mayoría de los álbumes del género, las letras de este disco son casi todas de amor, un universo que Furtado nunca explotó demasiado y sin el que no se puede triunfar en Latinoamérica. La insinuación no la ofende.
Sale al ring enarbolando pestañas, ojazos y sonrisa, y se defiende con naturalidad. "Mi idea era grabar a la vez un álbum en español y otro en portugués. Pero comencé a trabajar con Alex Cuba y yo le daba ideas para las letras y él le ponía la poesía, porque yo no hubiera sido capaz. Sé que puede sonar a locura, pero en español puedo expresarme con mayor intimidad.

Las historias de amor suenan muy bien en español, mejor que en inglés". Dice que lo descubrió colaborando con Juanes en el tema Fotografía, en 2003. "En portugués también me ocurre, pero lo del español me sorprendió, y quise seguir explorando ese mundo de emociones que resulta tan fácil en ese idioma". De acuerdo, pero si la cuestión era expresar emociones con mayor libertad, por qué no hacerlo en portugués, idioma en el que, además, podría haber sido "poética", como ella dice" "El día que haga un álbum en portugués será un álbum mucho más rico musicalmente. Manos al aire es un álbum rico melódicamente, con una sensibilidad pop.
Para hacer el disco que quiero hacer en portugués necesitaré mucho más tiempo, años, pero tendré la autoridad para hacer algo verdaderamente original". La buena acogida del sencillo Manos al aire "que se ha situado en el número uno del Hot Latin Songs del Billboard americano, desbancando Loba, de Shakira" indica que no se ha quemado.

Y probablemente el experimento más arriesgado de todo el disco sea el que mejor le ha salido: juntar a Julieta Venegas y a La Mala; a una pedirle la melodía y la letra; a la otra, el rap, y cantar junto a ellas a pelo frente a un único micrófono para interpretar Otra luz, el tema más original del disco.
Marchosa, bailable, con buen rollo, es un tema que suena muy diferente al resto de un trabajo que incluye a popes de la música latina como Juan Luis Guerra o Alejandro Fernández, y donde hay sitio para baladas melosas como Silencio, en la que canta junto al rey del empalague Josh Groban, o temas con la personalidad de Buika, que canta en Fuerte acompañada por la guitarra de Javier Limón.

Parece claro que Nelly, sobre todo, aspira a vivir el ahora. Se hizo famosa a los 21 años, tuvo una hija a los 23 y le ha costado aprender a ser feliz. "Este negocio puede ser muy frustrante. Hay que dedicarle demasiado tiempo a la parte estética, y luego tienes que pasarte la vida justificando lo que haces.

Es agotador, así que yo he decidido no estresarme por lo que la gente piense. Además, pronto no podré ir de chica sexy porque seré vieja (tiene 29 años) y entonces qué esperan que haga. ¿Qué me ponga botox, tetas postizas y me haga la liposucción? Lo dudo, es demasiado ridículo tratar de ser eternamente joven. Quiero seguir cantando cuando sea vieja, como Cesária Évora o Celia Cruz".

Para enfrentarse a este extraño universo pop que decidió abrazar hace tres años con todas sus consecuencias, Furtado también ha tomado clases de teatro. "Es fundamental aprender a ser un poquito actriz para sobrevivir en esto. Mis raíces son humildes, así que me cuesta mucho sentirme estrella. Pero en este negocio hay mucho de fantasía y de teatro, y si eres capaz de interpretar cuando estás sobre el escenario, no está mal saberlo hacer también fuera".

Las clases le dieron alas para atreverse con el cine y se coló por un día en el rodaje de ese extraño engendro titulado Max Payne. "No creo que me atreva con más películas, es muy difícil".
Con quien sí repetirá es con Timbaland, al que conoció hace ya casi una década, cuando éste le pidió permiso para hacer el remix de Baby girl ycon el que triunfó bajo su batuta en Loose.

"Somos casi familia" dice al referirse al productor más buscado entre las estrellas de las pistas de baile. Con él hará su próximo álbum en inglés, con el que seguirá explotando su faceta sexy. Para el disco en portugués habrá que esperar".
Tengo que ser más mayor, pero ya estoy coleccionando poesía en portugués". ¿Pessoa, quizá?. "No, a mí me gustan cosas como Paulo Coelho. Simples. Como mi música". Manos al aire sale a la venta el próximo martes.

Saludo | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Fri, 11 Sep 2009 15:14:00 GMT

Hey guys !
Its been so long since I last blogged i know , I'm in debt with all of you, I promise to work hard for my blog- a- day, but the new album has taken all my time away! I'm immersed in photo shoots, rehearsals, travels and lots of stress having everything ready for the BIG day!!

I wanted to thank each one of you for the comments and all the support you've been given me day after day!

We're just few days away from my new album release and this part is tough, despite the hard work and effort this album has demanded from everyone working in it, my fan's support is the most important, knowing that this new album is for all of you, I'm wishing that you enjoy it as much as i've had.

i'm counting the days, and i'm ready to read all the comments i hope you'll write!!

Hola todos!
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que escribí, sé que estoy en deuda con ustedes, pero el nuevo álbum se ha robado todo mi tiempo, los photo shoots, ensayos y viajes para lograr que todo esté listo para el GRAN día.

Quiero agradecerles por los comentarios y el apoyo, lo más importante son ustedes, porque de lo contrario no hubiera sido posible. Ojalá lo disfruten tanto como yo!! Espero que me escriban!

Making of "Como La Lluvia" | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 10 Sep 2009 18:31:00 GMT

In God's Hands (Walmart Soundcheck) | Nelly Furtado | Videos

IGA — Wed, 09 Sep 2009 12:33:00 GMT

Maneater (Walmart Soundcheck) | Nelly Furtado | Videos

IGA — Wed, 09 Sep 2009 12:26:00 GMT

Try (Walmart Soundcheck) | Nelly Furtado | Videos

IGA — Wed, 09 Sep 2009 12:24:00 GMT

I'm Like A Bird (Walmart Soundcheck) | Nelly Furtado | Videos

IGA — Wed, 09 Sep 2009 12:20:00 GMT

Nelly Furtado’s “Manos Al Aire” continues to firmly hold the #1 spot on latin radio in the U.S | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 08 Sep 2009 16:15:00 GMT

Nelly Furtado’s “Manos Al Aire” continues to firmly hold the #1 spot on latin radio in the U.S and Puerto Rico 2nd consecutive week #1 on billboard’s hot latin songs chart “Manos Al Aire” also tops the radio charts in Germany, Italy, Colombia, chile, Argentina, central America, Mexico and Spain

Nelly Furtado kicks off an intense promo tour on sunday sept 13th, when she will present an award at the Mtv vmas, to be broadcasted live worldwide from new york Canadian-portuguese singer, songwriter and producer Nelly Furtado firmly holds the top latin radio spot in the the united states and Puerto Rico.

"Manos Al Aire" is number one for the second consecutive week on billboard's hot latin songs chart. this song is the lead single off Mi Plan, her fourth studio album and first completely done in Spanish. “Manos Al Aire” was composed by Nelly Furtado and the Cuban-Canadian musician and songwriter Alex Cuba. the song was originally created in spanish, as well as the rest of the tracks included in the album mi plan.

"Manos Al Aire" has an acoustic-pop sound, and it talks about vulnerability and surrender when facing troubles in a relationship. “Manos Al Aire” is not only the most played song on u.s. latin radio, but is also one of the season’s biggest hits in clubs across the u.s. and europe, with amazing remixes by world renowned Tiesto and RobbieRivera.

Nelly Furtado’s upcoming album mi plan will be released on september 14th in more than 50 countries and on september 15th in the u.s. the first single, “Manos Al Aire,” also tops the radio charts in Germany, Italy, Colombia, chile, Argentina, central America, Mexico and Spain Nelly Furtado, who is known for wide-ranging musical taste and her interest in different cultures, on this album has invited a select group of international artists from diverse genres, such Alejandro Fernandez, Josh Groban, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, la Mala Rodriguez, Buika and Alex Cuba, which have all contributed by adding a special touch to the album.
Nelly has always had a connection with latin music; in 2002 she recorded a duet with juanes, on the song "fotografia," which peaked to number one in 12 countries including the us.

she has also collaborated with top latin artists calle 13 and Wisin y Yandel. on september 13th, Nelly will start an intense promo tour, which will take her to the most important latin and american tv shows in the u.s., as well as promo in European countries such as Germany, France, Spain and England.

Nelly Furtado has sold over 18 million albums in her career, with close to 10 million in sales from her last album “loose,” which was the #1 global seller in 2007.

Nelly Furtado domina la radio de Estados Unidos y Puerto Rico “Manos Al Aire” es número uno por segunda semana consecutiva en el listado hot latin songs publicado en la revista billboard “Manos Al Aire” también domina los listados de radio en Alemania, Italia, Colombia, Chile, Argentina, todo Centroamérica, Mexico y España

Nelly Furtado comienza intensa gira promocional el próximo domingo 13 de septiembre cuando presente un premio en los mtv video music awards desde new york que será transmitido por mtv a nivel mundial La cantante, compositora y productora canadiense-portuguesa Nelly Furtado consolida su conquista de la radio latina en estados unidos y puerto rico al lograr el número uno del hot latin songs de billboard por segunda semana consecutiva con “Manos Al Aire”, primer sencillo de su cuarto álbum de estudio y primero en español Mi Plan.

“Manos Al Aire” es una canción de nelly furtado y el músico y compositor Cubano-Canadiense Alex Cuba, que fue pensada y creada en español, como todo el disco mi plan. con un sonido acústico-pop, líricamente es un tema que habla de vulnerabilidad y de rendición ante los problemas que complican las relaciones de pareja. “Manos Al Aire” se ha afianzado en la cima de las listas de radio latinas y es una de las canciones más escuchadas en los clubes y discotecas en estados unidos y europa, gracias a remixes dance de djs del más alto prestigio mundial, como Tiesto y Robbie rivera. El nuevo álbum de Nelly Furtado,mi plan, será lanzado a la venta el 14 de septiembre en más de 50 países y el 15 de septiembre en estados unidos.

la carta de presentación, "Manos Al Aire", también domina los listados de radio en Alemania, Italia, Colombia, Chile, Argentina, todo centroamérica, México y España.

Nelly Furtado, quien siempre se ha caracterizado por la diversidad, experimentación y el estilo único de su música, invitó a participar en mi plan a un destacado grupo de estrellas internacionales de distintos géneros, como Alejandro Fernandez, Josh Groban,Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, la Mala Rodríguez, buika yAlex Cuba, quienes imprimen un toque muy especial al disco. Nelly ha estado muy ligada a la música latina desde sus inicios, en el 2002 hizo un dueto con Juanes en el tema "fotografía", mismo que llegó al número uno en 12 países, incluyendo estados unidos.

también ha realizado colaboraciones con artistas como calle 13 y Wisin y Yandel. a partir del 13 de septiembre, Nelly Furtado comenzará una intensa gira de promoción, presentándose en diversos programas de tv anglo y latino de Estados Unidos, y también visitará varios países europeos como Alemania, Francia, España e Inglaterra.

Nelly Furtado ha vendido más de 18 millones de discos en su carrera, de los cuales casi 10 millones corresponden a su más reciente álbum, loose, que fue el disco con mayores ventas a nivel global en 2007.

Nelly Furtado Receives two nominations to The 2009 MTV Latinoamérica Awards | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Thu, 03 Sep 2009 13:58:00 GMT

Due to the release of her all-Spanish album "Mi Plan" in two weeks, Nelly Furtado has received 2 nominations.

The international hit "Manos Al Aire", her first single, has recieved a nomination for song of the year as well as video of the year.

Manos Al Aire recently reached the number one spot on Latin radio charts in the U.S. and Puerto Rico, making it a first time accomplishment for an anglo artist to chart with an original Spanish track.

MTV Latin America announced yesterday the list of nominees for this year’s Premios MTV ‘09.
The 2009 awards will take place throughout Latin America and the USA. Bogotá & Los Ángeles are the first cities to be confirmed.

The awards will air on October 15, 2009 live from Los Angeles, California. Winners will be chosen online by the fans who can log on and vote at www.MTVLA.com

“Mi Plan”, Nelly’s fourth studio album and first completely done in Spanish, will be released internationally on September 15th, 2009.

NELLY FURTADO Recibe dos nominaciones para Premios MTV Latinoamérica 2009
Con tan sólo el primer sencillo de su álbum “MI PLAN”, a lanzarse el 15 de septiembre,

Nelly ha recibido las 2 nominaciones más importantes de esta premiación: Canción del Año y Video Del Año, por su éxito mundial, “MANOS AL AIRE”

MANOS AL AIRE recien alcanzo el NUMERO UNO de radio en Estados Unidos y Puerto Rico. Es la primera vez que un artista anglo logra esto con una cancion que fue creada originalmente en español Miami, FL,

El día de ayer se dieron a conocer los nominados a los Premios MTV Latinoamérica ’09. Este año, las ceremonias de premiación se realizarán en múltiples ciudades de Latinoamérica y los Estados Unidos. Bogotá y Los Ángeles son las primeras sedes confirmadas de la 8º ceremonia de Los Premios.

Los Premios se transmitirán en vivo el 15 de octubre de 2009 en la Ciudad de Los Ángeles. Los ganadores son escogidos por los fans votando en línea en la página de www.MTVLA.com “Mi Plan”, cuarto álbum en la carrera de Nelly Furtado, y primero completamente en español, se lanza a la venta a nivel internacional el 15 de Septiembre.

Nelly Furtado Releases 3rd track as part of the iTunes “Countdown To” promotion: “Bajo Otra Luz” | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 01 Sep 2009 18:36:00 GMT

NELLY FURTADO Releases 3rd track as part of the iTunes “Countdown To” promotion: “BAJO OTRA LUZ”, featuring JULIETA VENEGAS and LA MALA RODRÍGUEZ “Bajo Otra Luz” is included in “Mi Plan”, Nelly Furtado’s fourth studio album and first completely done in Spanish, due for international release on September 15th

iTunes, the world's #1 online music store, kicked off on July 21st the "Countdown To" promotion with Nelly Furtado's upcoming album "Mi Plan", in an innovative move within the Latin Genre.

The promotion offers three exclusive pre-album release tracks from "Mi Plan", due to launch on September 15th. The first two tracks released on the promotion were “Mas” and “Mi Plan” (featuring Alex Cuba), songs which have had great reception. Today, the 3rd and final track, “Bajo Otra Luz”, featuring Mexican singer songwriter, Julieta Venegas, and the talented María “La Mala” Rodríguez from Spain is released as part of the iTunes “Countdown to” promotion.

The three artists met at the recording studio in Miami and Nelly was very pleased to count with both guest stars: “Everything I love about music, Julieta’s music has; I felt very honored that she gave me this song”, commented Nelly. Nelly was equally as excited about the collaboration with La Mala Rodriguez, as she hadn’t had the chance to meet her before. “When La Mala got in front of the microphone, wow! I was so surprised!”, Nelly expressed.
The studio session was a great experience for the three artists, not only did they record an amazing track, they had fun doing it and getting to know a little bit more about one another along the way.

“I was so excited to hear Nelly singing a song I had written at my home, I’ve always admired her unique style and powerful voice”, commented Julieta. Before going back to Spain, La Mala said: “It has been such a pleasure being part of this song; we had a great time together”. iTunes Countdown To promotion has allowed Nelly’s fans to learn a bit more about her upcoming album “Mi Plan”, to be released internationally on September 15th. Purchase one of the “Countdown To” tracks and buy Nelly Furtado’s album, “Mi Plan” within the first two weeks of its release and receive an exclusive track.

Learn more about "Mi Plan" and the “Countdown To” promotion visiting: www.itunes.com/miplan

NELLY FURTADO Lanza el tercer tema dentro de la promoción de iTunes “Countdown To”: “BAJO OTRA LUZ”, en el que participan JULIETA VENEGAS y LA MALA RODRÍGUEZ “Bajo Otra Luz” forma parte de “Mi Plan”, cuarto álbum de estudio de NELLY FURTADO y primero completamente en español, que será lanzado el 15 de Septiembre a nivel mundial.

: En una acción innovadora dentro del género Latino, iTunes, el sitio de descargas más grande del mundo, lanzó la promoción “Countdown To” con NELLY FURTADO el pasado 21 de Julio. La promoción consiste en ofrecer tres canciones de “Mi Plan” previo al lanzamiento del álbum el 15 de Septiembre. El primer corte lanzado fue “Más”, el segundo fue “Mi Plan” (dueto con Alex Cuba), temas que han tenido excelente aceptación por parte del público de Nelly. Hoy toca el turno a “Bajo Otra Luz”, tercer y último corte de esta promoción.

En el tema participan la mexicana Julieta Venegas y la española María “La Mala” Rodríguez, quienes imprimieron en el tema sus muy personales estilos. Fue en Miami donde las tres artistas se dieron cita en el estudio para grabar su colaboración. “La música de Julieta tiene un toque muy especial, me sentí muy afortunada de que me enviara su canción”, comentó Nelly. Y sobra “La Mala”, recalcó: “Cuando “La Mala” se plantó ante el micrófono, yo no podía dejar de sorprenderme”.

La sesión fue una experiencia de lo más divertida y enriquecedora. Ambas artistas invitadas se sintieron muy agradecidas de esta invitación. “Me emocioné mucho cuando escuché a Nelly cantando una canción que yo había compuesto, porque desde su primer disco la he admirado por su estilo único y su voz llena de frescura y personalidad”, expresó Julieta. Mientras que “La Mala” comentó: “Ha sido un placer para mí formar parte de esta canción; los momentos que compartimos en el estudio fueron estupendos”.

La promoción de iTunes “Countdown To” ha permitido a los fans de Nelly Furtado poder tener algunos avances de lo que será “Mi Plan”, un álbum que como sus trabajos anteriores, refleja su gran diversidad musical y único estilo, y el cual sale a la venta a nivel internacional el 15 de Septiembre. En la compra de una de las canciones de Nelly Furtado dentro de la promoción “Countdown To” de iTunes, y del álbum "Mi Plan" dentro de las dos semanas siguientes al lanzamiento, recibe un track exclusivo.

Conoce más de "Mi Plan" a través de "Countdown To" aqui: www.itunes.com/miplan

» www.terra.com

Descubre Tú Futuro ! | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 01 Sep 2009 17:05:00 GMT

» www.terra.com

Manos Al Aire Hit on Billboard | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 31 Aug 2009 16:02:00 GMT

Nelly Furtado Celebrates A Historic Feat By Being The First North American Artist To Land A #1 Hit With An Original Spanish Song On Billboard’s “Hot Latin Songs” Chart With New Single “Manos Al Aire” “Manos Al Aire” Is Also #1 In Italy, Colombia, Chile And Central America, As Well As Top 5 In Mexico, Spain, Argentina, And Germany, Where It Has Already Been #1 “Manos Al Aire” Has Been A Top Selling Digital Single On Itunes, And One Of The Most Popular Ringtones From Universal Music Latino

Grammy Award Winning Canadian-Portuguese Superstar Nelly Furtado Has Made History By Reaching Number One On Billboard’s Hot Latin Songs Chart With Her Single "Manos Al Aire," The Lead Single Off Of "Mi Plan," Her Fourth Studio Album Which Is Her First Completely Recorded In Spanish. This Is The First Time That A North American Artist Makes This Achievement With A Song That Was Originally Written In Spanish, Not A Translated Version Of An English Language Song.

Nelly Furtado Has Sold Over 18 Million Albums In Her Career, With Close To 10 Millions In Sales Were From Her Most Last Album “Loose,” Which Was The #1 Global Album Seller In 2007. Nelly Furtado’s Upcoming Album “Mi Plan” Will Be Released On September 14th In More Than 50 Countries, And On September 15th In The U.S. The First Single, “Manos Al Aire”, Is Already A Success In Germany And Italy, Where It Had Been #1 In Radio, As Well As In Colombia, Chile And Central America.

The Single Is Also Top 5 In Mexico, Spain And Argentina. Nelly Furtado, Who Is Known For Wide-Ranging Musical Taste And Her Interest In Different Cultures, Has Invited A Select Group Of International Artists From Diverse Genres, Like Alejandro Fernandez, Josh Groban, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, La Mala Rodriguez, Buika And Alex Cuba, Which Have Contributed Giving A Special Touch To The Album.Nelly Has Always Had A Bond With Latin Music, In 2002 She Recorded A Duet With Juanes, On The Song "Fotografía", Which Peaked To Number One In 12 Countries Including The Us. She Has Also Collaborated With Top Latin Artists Calle 13 And Wisin Y Yandel.

On September 13th, Nelly Will Start An Intensive Promo Tour, Which Will Take Her To The Most Important Latin And American Tv Shows In The U.S., And Also Visiting European Countries Such As Germany, France, Spain And England.

Nelly Furtado Hace Historia Al Lograr El Número Uno De La Radio Latina De Estados Unidos Con Su Tema “Manos Al Aire” Nunca Antes Un Artista Anglo Había Alcanzado La Cima Del "Hot Latin Songs" De Billboard Con Un Tema Escrito Exclusivamente En Español “Manos Al Aire” Es También Número Uno En Italia, Colombia, Chile Y Todo Centroamérica. Asimismo Se Mantiene Dentro Del Top 5 En Alemania, Donde Ya Alcanzó También El Número Uno, Así Como En México, España Y Argentina. “Manos Al Aire” Ha Permanecido En Los Primeros Lugares De Venta De Sencillos Digitales En Itunes, Y Es Uno De Los Ringtones Más Vendidos De Universal Music Latino

La Cantante Canadiense-Portuguesa Nelly Furtado Hace Historia Alcanzando El Número Uno De La Lista Hot Latin Songs Que Publica La Revista Billboard, Con Su Canción "Manos Al Aire", Primer Sencillo "Mi Plan", Su Cuarto Álbum Y Primero Completamente En Español.

Es La Primera Vez Que Un Artista Anglo Logra Ésto Con Un Tema Originalmente Escrito En Español, Es Decir, No Se Trata De Una Versión De Una Canción En Inglés. Nelly Furtado Ha Vendido Más De 18 Millones De Discos En Su Carrera, De Los Cuales Casi 10 Millones Corresponden A Su Más Reciente Álbum, “Loose”, Que Fue El Disco Con Mayores Ventas A Nivel Global En 2007.

El Nuevo Álbum De Nelly Furtado,"Mi Plan", Será Lanzado A La Venta El 14 De Septiembre En Más De 50 Países Y El 15 De Septiembre En Estados Unidos. La Carta De Presentacion, "Manos Al Aire", Es Ya Un Éxito En Alemania E Italia, Donde Ha Alcanzado El No.1 En Las Listas De Radio, Así Como En Colombia, Chile Y Todo Centroamérica.

También Se Encuentra Dentro Del Top 5 En México, España Y Argentina. Nelly Furtado, Quien Siempre Se Ha Caracterizado Por La Diversidad, Experimentación Y El Estilo Único De Su Música, Invitó A Participar En “Mi Plan” A Un Destacado Grupo De Estrellas Internacionales De Distintos Géneros, Como Alejandro Fernandez, Josh Groban, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, La Mala Rodríguez, Buika Y Alex Cuba, Quienes Imprimen Un Toque Muy Especial Al Disco.

Nelly Ha Estado Muy Ligada A La Música Latina Desde Sus Inicios, En El 2002 Hizo Un Dueto Con Juanes En El Tema "Fotografía", Mismo Que Llegó Al Número Uno En 12 Países, Incluyendo Estados Unidos. También Ha Realizado Colaboraciones Con Calle 13 Y Wisin Y Yandel. A Partir Del 13 De Septiembre, Nelly Comenzará Una Intensa Gira De Promoción, Presentándose En Diversos Programas De Tv Anglo Y Latino De Estados Unidos, Y También Visitará Varios Países Europeos Como Alemania, Francia, España E Inglaterra.

Nelly Furtado, Julieta Venegas y La Mala Rodriguez | Nelly Furtado | Videos

NellyFurtado — Thu, 27 Aug 2009 16:32:00 GMT

Bajo otra Luz | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Wed, 26 Aug 2009 12:16:00 GMT

Nelly Furtado, Julieta Venegas y La Mala Rodriguez

Reaches Her First Number One On Latin Radio Charts | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Mon, 24 Aug 2009 19:22:00 GMT

Parallel To This, It Is No. 2 On Billboard’s “Hot Latin Songs” Chart, And Is Consolidated As An International Hit: It’s Number One In Chile, Colombia And All Of Central America, Top 5 In Germany, Italy & Austria, And Top 10 In Spain And The Rest Of Latin America “Manos Al Aire” Is The Lead Single Of “Mi Plan”, Her Fourth Studio Album And First Completely Done In Spanish, Will Be Released World Wide On September 15th.

Grammy Award Winning Singer, Songwriter And Producer, Nelly Furtado, Who Was No.1 Seller In 2007 With Album “Loose”, Is Back And Taking The Radio Charts By Storm. Her Single “Manos Al Aire” Is No.1 This Week In The Us And Puerto Rico On The Rhythm Chart. The Single Is Also An International Hit In Countries Which Not Even Speak Spanish, As Germany And Italy, Where It Has Been No.1, As Well As In Central America.

Besides “Manos Al Aire”, Nelly’s Audience Has Also Had The Chance To Learn More About “Mi Plan” Thanks To The “Countdown To” Promotion From Itunes, The World’s No.1 Music Store Online. This Promotion Offers To Nelly’s Fans An Exclusive Of Three Songs From Her Upcoming Album In Advance To The Official Release Date Of September 15. “Más” Was The First Track Released (July 21st), “Mi Plan” (Featuring Alex Cuba) The Second One, And The Next Track Will Be “Bajo Otra Luz” (Featuring Julieta Venegas And La Mala Rodríguez) On September 11th.

Additional To This, For Those Who Purchase One Of The Three Exclusive Tracks And The Full Album, "Mi Plan", Within Two Weeks Of Its Release Will Receive A Bonus Track. “Mi Plan” Has Also Other Important Collaborations From Reknown Artists, As Josh Groban, And Top Latin Names As Alejandro Fernández, Juan Luis Guerra, And Buika, Which Give A Very Special Touch To The Album. Nelly Furtado Has Sold Over 18 Million Albums In Her Career, And Has Received 31 Platinum Albums In 31 Countries.

Nelly Furtado Logra Su Primer Número Uno En La Radio Latina De Estados Unidos Y Puerto Rico…

El Sencillo “Manos Al Aire” Encabeza La Lista "Latin Rhythm", Que Mide A Las Radios Urbanas Publicada Por La Revista Billboard Asimismo Es No. 2 En La Lista "Hot Latin Songs" De Billboard Y Se Consolida Como Un Éxito Internacional: Es Número Uno En Chile, Colombia Y Todo Centro América, Top 5 En Alemania, Italia Y Austria, Y Top 10 En España Y El Resto De Latinoamérica “Manos Al Aire” Es El Primer Sencillo De “Mi Plan”, Su Cuarto Álbum De Estudio Y Primero En Español, Que Será Lanzado El 15 De Septiembre A Nivel Mundial.

La Multi-Premiada Cantante, Compositora Y Productora Nelly Furtado, Quien Fuera La No.1 De Ventas Globales En 2007 Con Su Álbum “Loose”, Ha Vuelto A Conquistar Las Listas De Popularidad Alrededor Del Mundo. Su Sencillo “Manos Al Aire” Se Encuentra Esta Semana En La Posición No.1 En La Lista "Latin Rhythm", Que Mide La Radio Urbana En Estados Unidos Y Puerto Rico.

"Manos Al Aire" Ha Logrado Un Éxito También A Nivel Internacional, En Países Donde No Se Habla Español, Como Alemania E Italia, Donde Ha Sido Numero Uno. Además Del Éxito Radiofónico De “Manos Al Aire”, El Público De Nelly Ha Podido Conocer Un Poco Más De Lo Que Será El Álbum “Mi Plan” A Través De La Promoción “Countdown To” De Itunes, La Tienda Digital Más Grande Del Mundo.

Este Conteo Regresivo Consiste En Ofrecer Al Público Tres Cortes Del Disco De Nelly Previo Al Lanzamiento Del Disco (Septiembre 15). Así, El 21 De Julio Se Lanzó A La Venta El Tema “Más”, El 11 De Agosto “Mi Plan” (Dueto Con Alex Cuba), Y Finalmente El 11 De Septiembre Se Dará A Conocer “Bajo Otra Luz”, Tema Que Cuenta Con La Colaboración De Julieta Venegas Y La Mala Rodríguez. Además, En La Compra De Una De Las Canciones De La Promoción Y Del Álbum, “Mi Plan” Dentro De Las Dos Semanas Siguientes Al Lanzamiento, Recibe Un Track Exclusivo.

Asi mismo, “Mi Plan” Cuenta Con Otras Valiosas Colaboraciones Además De Las Mencionadas Arriba. Alejandro Fernández, Juan Luis Guerra, Buika Y Josh Groban, Participaron También En “Mi Plan”, Dando Un Toque Personal Y Muy Especial Al Álbum. Nelly Furtado Ha Vendido 18 Millones De Copias En El Mundo Y Ha Ganado Discos De Platino En 31 Países.

NELLY FURTADO'S "MANOS AL AIRE" CONTINUES CAPTURING RADIO WORLDWIDE | Nelly Furtado | News

NellyFurtado — Tue, 18 Aug 2009 10:57:00 GMT

NELLY FURTADO'S "MANOS AL AIRE" CONTINUES CAPTURING RADIO WORLDWIDE…

SINGLE IS #1 IN CENTRAL AMERICA FOR TWO CONSECUTIVE WEEKS, #2 IN GERMANY, #3 IN THE U.S. & PUERTO RICO, TOP 5 IN ITALY AND SWITZERLAND AND TOP 10 IN LATIN AMERICA & SPAIN

“MANOS AL AIRE” VIDEO REACHES TOP 10 ONiTUNES’ TOP MUSIC VIDEOS

“Mi Plan”, NELLY FURTADO’s 4th studio album and first completey done in Spanish, will be released internationally on September 15th

Grammy Award winning singer, songwriter and producer, Nelly Furtado, who was the No.1 seller in 2007 with album “Loose”, continues to conquer radio Worldwide with her new single, “MANOS AL AIRE”, which had been NUMBER ONE on radio charts in Central America for two consecutive weeks, NUMBER 2 in GERMANY, NUMBER 3 in the U.S. and Puerto Rico, TOP 5 in ITALY & SWITZERLAND and TOP 10 in Latin America and Spain. A great achievement, considering it is an all Spanish song and this is not the native language in some of these countries.

In the U.S., “Manos Al Aire” is already NUMBER 3 on the Latin radio chart, and is quickly climbing in Latin America and Spain as this week it reaches TOP 10, meanwhile the video is NUMBER ONE in Argentina, TOP 10 on iTunes’ favorite videos in the U.S. and enjoys high rotation on music channels worldwide, such as on MTV with all its local feeds, MUN2, HTV and Much Music, among others.

“Manos Al Aire” is included in “Mi Plan”, Nelly Furtado’s fourth studio album and first completely done in Spanish, which will be released on September 15th internationally.

Known for experimenting with different instruments, sounds, genres, vocal styles and languages, Nelly also offers surprises in her upcoming album “Mi Plan”: she includes collaborations of special guests such as: Alejandro Fernández, Josh Groban, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, La Mala Rodríguez, Buika, and Alex Cuba, which gives “Mi Plan” a very special touch.

"MANOS AL AIRE" DE

NELLY FURTADO

CONTINÚA SU CONQUISTA DE LA RADIO MUNDIAL

Es No.1 EN CENTRO AMÉRICA POR DOS SEMANAS CONSECUTIVAS, No. 2 EN

ALEMANIA, No. 3 EN ESTADOS UNIDOS Y PUERTO RICO, TOP 5 EN ITALIA Y SUIZA Y TOP 10 EN LATINOAMÉRICA Y ESPAÑA

EL VIDEO DE “MANOS AL AIRE” YA ESTA EN EL TOP 10 DE VIDEOS MUSICALES FAVORITOS EN iTUNES

“Mi Plan”, el cuarto álbum de estudio de NELLY FURTADO y primero completamente en español, será lanzado el 15 de Septiembre a nivel mundial.

La multi-premiada compositora, cantante y productora Nelly Furtado, quien fuera la No.1 de ventas globales en 2007 con su álbum “Loose”, ha vuelto a tomar por asalto las listas de popularidad alrededor del mundo. Su sencillo “Manos Al Aire” es No.1 Centro America por dos semanas consecutivas, No. 2 en Alemania, No. 3 en Estados Unidos y Puerto Rico, Top 5 en Italia y Suiza y Top 10 en Latinoamérica y España. Un gran logro al ser una canción en español y no en los idiomas oficiales de algunos de estos países.

En la radio hispana de Estados Unidos, “Manos Al Aire” ha contado también con una excelente recepción, siendo actualmente el No. 3 en el chart Latino. La misma tendencia ascendente se refleja en Latinoamérica y España, donde la canción se encuentra dentro del Top 10. El video del sencillo goza de igual éxito en TV, actualmente se encuentra en No.1 en Argentina y en el Top 10 de los videos favoritos de iTunes en Estados Unidos. Igualmente, se mantiene en alta rotación en los canales musicales alrededor del mundo, como MTV y sus diversas señales, MUN2, HTV, Much Music, entre otros muchos.

“Manos Al Aire” forma parte de “Mi Plan”, cuarto álbum de estudio de Nelly Furtado y primero completamente en español, que será lanzado el 15 de Septiembre a nivel mundial.

Siguiendo con la tradición musical de Nelly Furtado, marcada por la diversidad, experimentación y un estilo único, “Mi Plan” cuenta con la presencia de invitados especiales de la talla de: Alejandro Fernández, Juan Luis Guerra, Julieta Venegas, La Mala Rodríguez, Buika, Alex Cuba y Josh Groban, quienes contribuyen con su talento para darle un toque especial al álbum.

Manos al aire a duo con Dj Tiesto | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Fri, 14 Aug 2009 21:00:00 GMT

Nelly Furtado & Alejandro Fernandez | Nelly Furtado | Photo

NellyFurtado — Fri, 14 Aug 2009 20:59:00 GMT